Delbert McClinton — Giving It Up For Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giving It Up For Your Love" de Delbert McClinton.
Letra
Givin' it up for your love — everything
Givin' it up for your love right now
Givin' it up for your love — I said everything
Givin' it up for your love right now, right now
My heart is aching for you, I can’t stand it
I need your lovin', am I so demanding?
I’m givin' it up for your love — everything
I’m givin' it up for your love right now
I’m givin' it up for your love — everything
I’m givin' it up for your love right now
Well, I thought about it
You know I’m not playing
You better listen to me
Every word I been saying
Hot is cold and cold is hot
I’m a little mixed up
But I’ll give it everything I’ve got
Don’t want your money, baby, don’t need your car
I’m doing all right, doing all right so far
I’m givin' it up for your love — everything
I’m givin' it up for your love right now
Givin' it up for your love — everything
Givin' it up for your love somehow
I know you told me
That you’d always love me
And I believed it was true
So I saved the best and I’m ready
My love only just for you
Come back here, come back real quick
My heart is aching and my body is feeling weak
I’ll be all right, yes, I’ll be OK
Come on now baby, listen to what I say
Don’t want your money, baby, don’t need your car
Been doing all right, doing all right so far
I’m givin' it up for your love — everything
I’m givin' it up for your love right now
I’m givin' it up for your love — everything
I’m givin' it up for your love somehow
I’m givin' it up for your love — I said everything
I’m givin' it up for your love right now
I’m givin' it up for your love — everything
I’m givin' it up for your love somehow
Tradução da letra
Desistir pelo teu amor-tudo
Um aplauso para o teu amor agora
Desistir pelo teu amor-eu disse tudo
Um aplauso para o teu amor agora, agora
O meu coração dói-me por ti, não o suporto
Preciso do teu amor, sou assim tão exigente?
Estou a desistir pelo teu amor — tudo
Estou a desistir pelo teu amor agora
Estou a desistir pelo teu amor — tudo
Estou a desistir pelo teu amor agora
Bem, pensei nisso.
Sabes que não estou a brincar.
É melhor ouvires-me
Cada palavra que tenho dito
Quente é frio e frio é quente
Estou um pouco confuso.
Mas vou dar tudo o que tenho
Não quero o teu dinheiro, querida, não preciso do teu carro.
Estou bem, estou bem até agora
Estou a desistir pelo teu amor — tudo
Estou a desistir pelo teu amor agora
Desistir pelo teu amor-tudo
Desistir pelo teu amor de alguma forma
Eu sei que me disseste
Que sempre me Amarias
E eu acreditei que era verdade
Por isso guardei o melhor e estou pronto.
Meu amor só por ti
Volta aqui, volta depressa.
O meu coração está a doer e o meu corpo está a sentir-se fraco.
Eu fico bem, sim, eu fico bem.
Vá lá, querida, ouve o que te digo.
Não quero o teu dinheiro, querida, não preciso do teu carro.
Tenho-me saído bem, até agora tudo bem.
Estou a desistir pelo teu amor — tudo
Estou a desistir pelo teu amor agora
Estou a desistir pelo teu amor — tudo
Estou a desistir pelo teu amor de alguma forma
Estou a desistir pelo teu amor-eu disse tudo
Estou a desistir pelo teu amor agora
Estou a desistir pelo teu amor — tudo
Estou a desistir pelo teu amor de alguma forma