Delays — Keep It Simple letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep It Simple" de Delays.

Letra

oooooh move your head from side to side,
don’t look down, take your time.
you’re all dressed up, nowhere to go,
don’t look down, don’t say no.
ooh and all i see is you on your knees tonight.
baby, let’s keep it simple.
now baby, what’s on your mind?
i lose my faith from time to time,
i’ve traced these tears on the rise.
oooh the tide rolls in and picks you up and i’m left with out ya.
but oh, oh and all i see is you on your knees tonight.
now baby, let’s keep it simple.
baby, what’s on your mind?
words come later than they should,
there’s no spell to break this mood.
it ruins, nothing doing.
and for the longest time i’m right.
the dying embers of lonely night.
but i’m still hoping there’s time,
i’m still hoping there’s time,
i’m still hoping there’s time,
i’m always hoping there’s time.
baby, let’s keep it simple.
now baby, don’t waste my time.
now baby, winter has broken.
now baby, spring’s open wide.
but i’m still hoping there’s time,
yeah, i’m still hoping there’s time,
and i’m still hoping there’s time,
yeah, i, m still hoping there’s time,
baby, i’m still hoping there’s time,
let’s keep it simple.
i’m still hoping there’s time,
baby, i’m still hoping there’s time.
let’s keep it simple.
i’m still hoping there’s time,
but i’m still hoping there’s time

Tradução da letra

mexe a cabeça de um lado para o outro.,
não olhes para baixo, não tenhas pressa.
estás toda aperaltada, não tens para onde ir.,
não olhes para baixo, não digas que não.
e só te vejo de joelhos esta noite.
querida, vamos simplificar.
querida, em que estás a pensar?
perco a minha fé de vez em quando.,
rastreei estas lágrimas quando subi.
a maré sobe e apanha-te e fico de fora.
mas só te vejo de joelhos esta noite.
agora, querida, vamos manter as coisas simples.
querida, em que estás a pensar?
as palavras vêm mais tarde do que deveriam,
não há feitiço para quebrar este Humor.
estraga tudo, nada feito.
e há muito tempo que tenho razão.
as brasas moribundas da noite solitária.
mas ainda espero que haja tempo.,
ainda espero que haja tempo.,
ainda espero que haja tempo.,
espero sempre que haja tempo.
querida, vamos simplificar.
querida, não me faças perder tempo.
agora, querida, o inverno quebrou-se.
agora, querida, a primavera está aberta.
mas ainda espero que haja tempo.,
sim, ainda espero que haja tempo.,
e ainda espero que haja tempo,
sim, ainda espero que haja tempo.,
querida, ainda espero que haja tempo,
vamos manter as coisas simples.
ainda espero que haja tempo.,
querida, ainda espero que haja tempo.
vamos manter as coisas simples.
ainda espero que haja tempo.,
mas ainda espero que haja tempo.