Delafe y las flores azules — The bitter side of love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The bitter side of love" de Delafe y las flores azules.
Letra
i’m stuck in the bitter side of love
i’m stuck in a call set double run
in a dream that wasn´t true
in the city wait to chill
and according to me i just can´t move
because according to you there’s nothing i can do
so may i change city
i wash my face
i start to trash
all the clothes she hate
let grow my hair and beard as well
to drink vermouth in a coolest cafe
and play scot walker instead of stevie wonder
drinking pastiso at night instead of having sex
but i don´t want it
God will I be in love again
or i will be the sweetest men
will i wake up with a smile
will someone love me as i am
going to work hard everyday
and try to learn from my mistakes
is getting closer the date
when i write my name
again, again
Tradução da letra
estou preso no lado amargo do amor
estou preso num jogo de chamadas duplo.
num sonho que não era verdade
na cidade esperar para relaxar
e de acordo comigo, não me posso mexer.
porque, de acordo contigo, não há nada que eu possa fazer.
então, posso mudar de cidade?
lavo a cara
começo a deitar tudo a perder
todas as roupas que ela odeia
deixa crescer o meu cabelo e a minha barba também.
para beber vermute num café mais fixe
e jogar scot walker em vez do stevie wonder
beber Pastis à noite em vez de fazer sexo
mas eu não quero.
Deus me amará de novo
ou serei o homem mais doce
vou acordar com um sorriso
alguém me amará como eu sou
vai trabalhar duro todos os dias
e tentar aprender com os meus erros
está a aproximar-se a data
quando escrevo o meu nome
outra vez, outra vez