Delafe y las flores azules — Ainanara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ainanara" de Delafe y las flores azules.
Letra
Tú y yo soñando…
Tú y yo volando…
Tú y yo soñando…
Tú y yo volando…
Hay un lugar al que se puede llegar
Solo si cierras los ojos
Allí todo brilla: las casas, los coches
Los montes son de purpurina amarilla
Caballos rosas, vacas azules
Ranas naranjas volando entre nubes
Nubes de azúcar, ríos de chocolate
Campos de plantas que sacan juguetes
Patines que vuelan, bicicletas espaciales
Submarinos invisibles, flotadores estelares
Detectores de caricias, chucherías siderales
Leones que cantan como unos profesionales
Noches de cosquillas, globos gigantes
Túneles secretos en tesoros de diamantes
Flores que juegan al escondite
Con los dragones del tío Felipe
Tú y yo soñando…
Tú y yo volando…
Tú y yo soñando…
Tú y yo volando…
Estrellas que bailan con asteroides
Cantando canciones con sabores a colores
Palabras inventadas, discotecas de hielo
Plumas de pato cayendo del cielo
Castillos de nieve en colinas de deseos
Lagos de besos escondidos en trofeos
Medallas de oro rellenas de nata
Caballitos de mar cantando serenatas
Tú y yo soñando…
Tú y yo volando…
Tú y yo soñando…
Tú y yo volando…
Duérmete mi niño y mañana verás
Que los sueños se cumplen si los quieres de veras
Yo soy un hada, tú eres real
Estaré de tu lado mientras tú quieras estar
La vida es sueño, es gratis soñar
No lo dije yo, lo dijo una
Pequeña miguita de pan
Amiguita íntima de Peter Pan
Tradução da letra
Tu e eu a sonhar…
Tu e eu a voar…
Tu e eu a sonhar…
Tu e eu a voar…
Há um lugar onde se pode chegar
Só se fechares os olhos
Lá tudo brilha: as casas, os carros
Os montes são de brilho amarelo
Cavalos cor-de-rosa, vacas azuis
Sapos laranja voando entre nuvens
Nuvens-de-açúcar, rios de chocolate
Campos de plantas que tiram brinquedos
Patins voando, bicicletas espaciais
Submarinos invisíveis, flutuadores estelares
Detectores de carícias, baubles siderais
Leões que cantam como profissionais
Noites de cócegas, balões gigantes
Túneis secretos em tesouros de diamantes
Flores que brincam às escondidas
Com os dragões do tio Felipe
Tu e eu a sonhar…
Tu e eu a voar…
Tu e eu a sonhar…
Tu e eu a voar…
Estrelas que dançam com asteróides
Cantando músicas com sabores coloridos
Palavras inventadas, discotecas de gelo
Penas de pato caindo do céu
Castelos de neve em colinas de desejos
Lagos de beijos escondidos em troféus
Medalhas de ouro recheadas com creme
Cavalos marinhos cantando serenatas
Tu e eu a sonhar…
Tu e eu a voar…
Tu e eu a sonhar…
Tu e eu a voar…
Dorme meu filho e amanhã verás
Que os sonhos se realizem se você os quiser de verdade
Eu sou uma fada, tu és real
Estarei do teu lado enquanto quiseres estar
A vida é sonho, é grátis sonhar
Não disse eu, disse uma
Pequena miguita de pão
Amigo íntimo de Peter Pan