Deladap — Lautlos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lautlos" de Deladap.
Letra
Fais attention à toi, tu es belle
Du gehst zu weit, wenn kein Horizont dich hält
Tu sais bien, love
Wehmut ist, was sich nicht gern verliert
Dreh' dich nicht um, sieh' mich an Wir sehen uns, nur die Frage bleibt noch wann
Tu sais bien, Sehnsucht bleibt
The hope of lonesome nights
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont, sieh wie erfast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben
But don’t make me sad
Lautlos geht die Sonne unter, lautlos
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont sieh' wie er fast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben
But don’t make me sad
Tu es beau, love, tu me fais du bien
Dreh' dich um nach mir, bleib nicht steh’n
Wir müssen seh’n, wie die Zeit mit uns vergeht
Tu sais bien, Sehnsucht ist
Was kommt wenn’s dunkel wird
Jolie belle, liebst du mich, rien me gêne
Nur der Horizont, sieh' wie er fast brennt
Du kannst gehen, bleiben, sterben
But don’t make me sad
Tu es beau, love, tu me fais du bien
Tradução da letra
Fais attention à Toi, tu es belle
Vais longe demais quando nenhum horizonte te segura
Tu sais bien, amor
Wistfulness é o que não gosta de perder
Não te vires, olha para mim, vamos ver-nos, só resta a pergunta:
Tu sais bien, o desejo permanece
A esperança de noites solitárias
Jolie belle, amas-me, rien me gónne
Só o horizonte, vê quão rápido arde
Podes ir, ficar, morrer
Mas não me faças triste
Silenciosamente o sol se põe, silenciosamente
Jolie belle, amas-me, rien me gónne
Só o horizonte pode ver como quase queima
Podes ir, ficar, morrer
Mas não me faças triste
Tu es beau, love, tu me fais du bien
Vira-te depois de mim, não fiques de pé.
Temos de ver como o tempo passa connosco.
Tu sais bien, saudade é
O que acontece quando escurece
Jolie belle, amas-me, rien me gónne
Só o horizonte, vê como quase arde
Podes ir, ficar, morrer
Mas não me faças triste
Tu es beau, love, tu me fais du bien