Del Tha Funkee Homosapien — Ahonetwo, Ahonetwo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ahonetwo, Ahonetwo" de Del Tha Funkee Homosapien.
Letra
«Ahonetwo, ahonetwo, I like it…»
I’m chocolate like a Barr
but my name is not Roseanne
my skin has a pigment, reminiscent of a tan
I plan to grow dreads
but first a nappy fro
the longer the hair
the easier to scare a foe
it grows from my head until it covers up my face
people look &&stare when I walk into the palce
this is just a taste form the Funkee Human Being
ain’t no misbehavin'
ain’t no use for ravin'
surrounded by the people who would stab me in the back
my skin is really brown
even though it’s labeled black
sometimes I wear a cap, and sometimes I wear bandannas
forbidden in L.A. but I wore one in Atlanta
I chisled up a sculpture
to complement my culture
thoughts of silly nubians is prone to give me ulcers
hangin' with the brothers who are tribal in their ways
for this is how I like to spend my days
and it pays
to steal a groovy s&le form the archives
use my mental staff to eliminate aparthied
still gather papes like my man Malcom Forbes
ponderin' my life as I look into my orbs.
I love the shade of green like my brother Billy Bixby
I utilise a s&le that I salvaged from the 60's
cause I’m picky
my meal must appeal to me like Morris
far too many fraudulent opponents in the forest
I fall into the Gap when I need to purchase clothes
easy on the fads
cause the posers always pose
I suppose they will bite
they’ll try not to show it I came very plain and then feelin' rather loaded
I ditched all the beads
cause my needs seem to differ
me and CM-P are like the Gil and the Skipper
he will use his clippers to give himself a fade
I give my fro a sheen with a smidgin of Pomeade
I laid in the shade and I greeted mixel place
with a rhythm and a rhyme
and he said that it’s a twist
from the ordinary everyday continual assumption
that R&&B &&Rap makes a winner
guess who’s comin' through for dinner
a native-like brother with the passive little style
that most certainly will smother
suicidal rhymes with apocyliptic tunes
I will drink a seltzer while you dabble with the booze
and giggle when I see ya liver shrivel to a prune
I’m the Funky Human Being
not a monkey or a coon
assume that the style is Funkadelic in the 90's
Del is livin' phat
as I leave a foe behind me.
Tradução da letra
"Ahonetwo, ahonetwo, I like it…»
Sou chocolate como um Barr
mas o meu nome não é Roseanne.
a minha pele tem um pigmento, que lembra um bronzeado.
Eu planeio criar medos.
mas primeiro uma bofetada
quanto mais tempo o cabelo
é mais fácil assustar um inimigo.
cresce da minha cabeça até tapar a minha cara
as pessoas olham e olham quando eu entro no palce
isto é apenas um sabor do Ser Humano Funkee
não te portes mal
não vale a pena dançar
rodeado de pessoas que me apunhalavam pelas costas
a minha pele é mesmo castanha.
mesmo que esteja rotulado de preto
às vezes uso um boné, e às vezes uso bandanas
proibido em Los Angeles, mas usei um em Atlanta.
Esculpi uma escultura.
para complementar a minha cultura
pensamentos de núbios tolos são propensos a me dar úlceras.
andar com os irmãos que são tribais
pois é assim que gosto de passar os meus dias
e paga
para roubar uma bela s & le formar os arquivos
use o meu pessoal mental para eliminar um apartado.
ainda reúnem papas como o meu homem Malcom Forbes
a ponderar a minha vida enquanto olho para as minhas órbitas.
Adoro a sombra do verde como o meu irmão Billy Bixby.
Utilizei um s & le que recuperei dos anos 60.
porque sou exigente.
a minha refeição deve agradar - me como o Morris.
demasiados adversários fraudulentos na floresta
Caio na lacuna quando preciso de comprar roupas.
cuidado com os gazes.
porque os fingidores sempre posam
Suponho que vão morder.
eles vão tentar não mostrar que eu vim muito simples e, em seguida, sentir-se bastante carregado
Livrei-me de todas as contas.
porque as minhas necessidades parecem diferir
eu e o CM-P somos como o Gil e o Skipper.
ele usará os seus clippers para se desvanecer.
Eu dou ao meu irmão um brilho com um smidgin de Pomeade
Deitei - me na sombra e cumprimentei a mixel place
com um ritmo e uma rima
e ele disse que é uma reviravolta.
a partir da suposição comum e contínua
que R & B & Rap faz um vencedor
adivinha quem vem jantar.
um irmão nativo com o pequeno estilo passivo
que certamente irá sufocar
rimas suicidas com melodias apocilípticas
Vou beber um seltzer enquanto tu mexes com a bebida.
e ri-te quando te vejo a murchar até uma ameixa
Sou o Ser Humano esquisito.
nem um macaco nem um garanhão.
suponha que o estilo é Funkadelic nos anos 90
O Del está vivo.
enquanto deixo um inimigo para trás.