Del Shannon — I'm Gonna Move On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Move On" de Del Shannon.
Letra
I’ve been in this town, I guess too long
Too many parties and too many songs
Ain’t got no job ain’t got no gold
The Sheriff’s coming so I better go.
He let me out of jail just yesterday
said «Get a job or be on my way»
Working never did agree with me
It tires you down and you can’t be free.
So I’m gonna move on (I'm moving on)
I’m gonna move on (I'm moving on)
It’s been fun but I’ve gotta run
I’m gonna move on.
We had a big party one Saturday night
Someone get drunk and he started a fight
I got thirty days in the county jail
I didn’t have money couldn’t post my bail
So I’m gonna move on (I'm moving on)
I’m gonna move on (I'm moving on)
It’s been fun but I’ve gotta run
I’m gonna move on.
Maybe some day I’ll settle down
Find a wife and we’d coming along
But until I’ll do I’ll be on the run
going to parties and-a having fun.
I’m gonna move on (I'm moving on)
I’m gonna move on (I'm moving on)
It’s been fun but I’ve gotta run
I’m gonna move on.
Tradução da letra
Estou nesta cidade há muito tempo.
Demasiadas festas e canções
Não tenho emprego Não tenho ouro
O xerife vem aí, por isso é melhor eu ir.
Ele deixou-me sair da prisão ainda ontem.
disse: "arranja um emprego ou vai-te embora.»
Trabalhar nunca concordou comigo
Cansa-te e não podes ser livre.
Por isso vou seguir em frente)
Eu vou seguir em frente)
Foi divertido, mas tenho de ir.
Vou seguir em frente.
Tivemos uma grande festa no sábado à noite.
Alguém embebedou-se e ele começou uma luta.
Tenho 30 dias na prisão do Condado.
Não tinha dinheiro, não podia pagar a fiança.
Por isso vou seguir em frente)
Eu vou seguir em frente)
Foi divertido, mas tenho de ir.
Vou seguir em frente.
Talvez um dia eu me acalme
Encontre uma esposa e nós vamos junto
Mas até lá, estarei em fuga.
ir a Festas e divertir-me.
Eu vou seguir em frente)
Eu vou seguir em frente)
Foi divertido, mas tenho de ir.
Vou seguir em frente.