Del Shannon — I'll Be Lonely Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Lonely Tomorrow" de Del Shannon.
Letra
Tonight you’re in my arms,
Tell me that you love me,
Tomorrow I’ll be gone,
Falling across the sea.
The joy I feel tonight,
Is turning in the sorrow,
So down and let me hold you close tonight,
I’ll be lonely tomorrow.
While I’m in your arms,
Kiss me tender lit,
Whisper in my ear,
That you love me complete.
I wish that time,
Was something we could borrow,
Down and let me hold you close tonight,
I’ll be lonely tomorrow.
Promise, that you’ll wait for me,
And tell me,
Your love will always burn,
And take, the dreams we had together,
We’ll still be here, darling,
When I’ll returned.
I’ll miss you so my love,
But I’ll always got the past,
How I wish somehow,
We could make this moment last.
I know that time,
Is something we can’t borrow,
So down and hold me close tonight,
I’ll be lonely tomorrow.
Tomorrow…
Tradução da letra
Esta noite estás nos meus braços,
Diz - me que me amas,
Amanhã vou-me embora.,
A cair do outro lado do mar.
A alegria que sinto esta noite,
Está a transformar-se na tristeza,
Então desce e deixa-me abraçar-te esta noite,
Estarei sozinho amanhã.
Enquanto estou nos teus braços,
Beija-me com ternura,
Sussurra ao meu ouvido,
Que me amas completamente.
Quem me dera.,
Era algo que podíamos pedir emprestado,
Desce e deixa-me abraçar-te esta noite,
Estarei sozinho amanhã.
Promete que vais esperar por mim.,
E diz-me,
O teu amor arderá sempre,
E toma, os sonhos que tivemos juntos,
Ainda estaremos aqui, querida.,
Quando eu voltar.
Vou sentir tanto a tua falta, meu amor,
Mas sempre terei o passado,
Como Eu desejo de alguma forma,
Podemos fazer este momento durar.
Eu sei que tempo,
É algo que não podemos pedir emprestado,
Então desce e abraça-me esta noite,
Estarei sozinho amanhã.
Amanha…