Del McCoury — When Fall's Comin' Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Fall's Comin' Down" de Del McCoury.

Letra

Robins have left for the winter
The leaves on the trees are all down
Frost on the window this morning
And the grass in the field is all brown
Well it’s been a year since you left me It seems like a lifetime to me Now you’re still gone and I’m still alone
Just me and my old used to be And I get the blues
When falls comin' down
That’s when your old memories
Start comin' around
I hear the cold north wind blow
With it’s high lonesome sound
And I get the blues
When falls comin' down
I still don’t know why you left me Lord knows I’ve tried, how I’ve tried
I built that new home on the mountain
Oh, but still you weren’t satisfied
Well once in a while I can manage
To keep these old blues on the shelf
Well I get through it all
Till the leaves start to fall

Tradução da letra

Robins partiram para o inverno
As folhas nas árvores estão todas em baixo
Gelo na janela esta manhã.
E a relva no campo é toda castanha
Bem, já passou um ano desde que me deixaste, parece-me uma vida inteira agora que ainda estás fora e eu ainda estou sozinha.
Só eu e o meu velho éramos e fico triste
When falls comin' down
É quando as tuas velhas memórias
Começa a dar a volta
Ouço o vento frio do Norte soprar
Com um som muito solitário
E fico triste
When falls comin' down
Ainda não sei porque me deixaste. Deus sabe que tentei, como tentei.
Construí aquela nova casa na montanha.
Mas mesmo assim não estavas satisfeito.
Bem, de vez em quando eu consigo.
Para manter estes azuis velhos na prateleira
Bem, eu supero tudo.
Até as folhas começarem a cair