Del Amitri — In The Meantime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Meantime" de Del Amitri.
Letra
Maybe you are crying now
Or maybe you’re relieved
I guess we both stopped trying Baby to believe
And maybe you are hurting badly
Or maybe you feel free
Taking one last journey with me away from you and me But who is there to go to now
And what are we to do
Living in the meantime until we find somebody new
Maybe this will help you now
Give you room to breathe
Or maybe all the pain you feel will never ever leave
And who is there to turn to now
Who can help us make it through
Living in the meantime until we find somebody new
So you said you loved me baby
For the last time now it seems
And I said I loved you baby, but I don’t know what that means
And who is there to lie to now
How do I survive this without you
Living in the meantime until we find somebody new
Tradução da letra
Talvez estejas a chorar agora.
Ou talvez estejas aliviado.
Acho que ambos deixámos de tentar que o bebé acreditasse
E talvez estejas a sofrer muito.
Ou talvez te sintas livre
Fazendo uma última viagem comigo longe de TI e de mim, mas quem está lá para ir agora
E o que devemos fazer
A viver Enquanto isso até encontrarmos alguém novo.
Talvez isto te ajude agora.
Dar-te espaço para respirar
Ou talvez toda a dor que sentes nunca se Vá embora
E a quem recorrer agora
Quem nos pode ajudar a passar
A viver Enquanto isso até encontrarmos alguém novo.
Então disseste que me amavas querida
Pela última vez agora parece
E eu disse que te amava, querida, mas não sei o que isso significa.
E a quem mentir agora
Como vou sobreviver a isto sem ti?
A viver Enquanto isso até encontrarmos alguém novo.