Del Amitri — Cash And Prizes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cash And Prizes" de Del Amitri.
Letra
I’ve got cash and prizes more than a man could dream
I’ve got a hundred houses, some that I’ve never seen
I’ve got walls of paintings high as the Hoover Dam
I’ve got cash and prizes, but I don’t know who I am
I’ve got a thousand people act on my every word
Point at the sky above me, and I own every bird
I’ve got a wife who holds me in her diamond-studded hands
I’ve got cash and prizes, but I don’t know who I am
I’ve got buildings, I’ve got planes
That light the skyline with my name
I am everywhere but here
A colossus on the index, but touch the cancel key and I just disappear
I’ve got cash and prizes 'cause I’ve got the stuff it takes
I’ve got a Rolls-Royce running just 'cause I love the sound it makes
I’ve got two sons competing to be the images of me But cash and prizes I guess is all that they can see
Tradução da letra
Tenho dinheiro e prémios mais do que um homem pode sonhar
Tenho centenas de casas, algumas que nunca vi
Tenho paredes de pinturas altas como a Barragem Hoover.
Tenho dinheiro e prémios, mas não sei quem sou.
Tenho mil pessoas a agir em cada palavra minha.
Aponta para o céu acima de mim, e eu possuo todos os pássaros
Tenho uma mulher que me segura nas suas mãos de diamante
Tenho dinheiro e prémios, mas não sei quem sou.
Tenho edifícios, tenho aviões.
Que ilumina o horizonte com o meu nome
Estou em todo o lado menos aqui.
Um colosso no índice, mas toca na chave de cancelamento e eu desapareço.
Tenho dinheiro e prémios porque tenho o que é preciso
Tenho um Rolls-Royce a correr só porque adoro o som que faz
Eu tenho dois filhos competindo para ser as imagens de mim Mas dinheiro e prêmios eu acho que é tudo o que eles podem ver