Deja Vu — I'm Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Yours" de Deja Vu.
Letra
Bien tú hiciste me hiciste
y puedes apostar que lo sentí
yo trate de relajarme pero tú eres
tan ardiente que yo me derretí
caí justo en las grietas
y estoy tratando de volver
Antes que el frio se acabe
estaré dando mi mejor prueba
y nada va a detenerme
a excepción de una intervención divina
reconozco que es otra vez
mi turno para ganar o aprender algo
Pero no quiero esperar más, no más
no puedo esperar, soy tuyo
Bueno abre tu mente
y mira como lo hago yo
extiende tus planes y diablos eres libre
busca dentro de tu corazón y encontraras
amor, amor, amor, amor
Escucha la música en su momento
y quizás cantes conmigo
ah! todas las melodías pacificas
es tu derecho divino ser
amada, amada, amada, amada, amada
Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
soy tuyo
No hay necesidad de complicarse
nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
He estado gastando durante mucho tiempo
viendo mi lengua en el espejo
y siendo honesto solo para verlo claro
pero mi aliento empaña el vidrio
y por eso dibujo una nueva cara y rio
Supongo que lo que quiero decir
es que no hay mejor razón
que deshacerte de tu vanidad
e ir solo con las estaciones
es el objetivo que tenemos que cumplir
nuestro nombre es nuestra virtud
Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
soy tuyo
No hay necesidad de complicarse
nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
Bien no, bueno extiende tu mente
y mira como yo
extiende tus planes y diablos eres libre
busca dentro de tu corazón
y encontraras que el cielo es tuyo
No por favor, no por favor, por favor no
no hay necesidad de complicarse
porque nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
Tradução da letra
Bem tu fizeste me
e podes apostar que senti
eu tentei relaxar mas tu és
tão quente que eu derreti
caí mesmo nas fendas
e estou a tentar voltar
Antes do frio acabar
Vou dar o meu melhor teste
e nada me vai impedir
exceto por uma intervenção divina
reconheço que é outra vez
minha vez de ganhar ou aprender alguma coisa
Mas não quero esperar mais, não mais
mal posso esperar, sou teu
Bem abre a tua mente
e olha como eu faço
estenda seus planos e diabos você está livre
procure dentro do seu coração e você encontrará
amor, amor, amor, amor
Ouça a música no momento certo
e talvez cantes comigo
ah! todas as melodias pacíficas
é seu direito divino ser
amada, amada, amada, amada, amada
Por isso não quero esperar mais, não mais
não posso esperar tenho a certeza
sou teu
Não há necessidade de complicar
nosso tempo é curto
este é o nosso destino, sou teu
Eu tenho gasto por um longo tempo
vendo minha língua no espelho
e sendo honesto apenas para ver isso claro
mas o meu hálito enevoa o vidro
e é por isso que eu desenho um novo rosto e rio
Acho que o que quero dizer
é que não há melhor razão
do que se livrar de sua vaidade
e ir sozinho com as estações
é o objectivo que temos de cumprir
nosso nome é nossa virtude
Por isso não quero esperar mais, não mais
não posso esperar tenho a certeza
sou teu
Não há necessidade de complicar
nosso tempo é curto
este é o nosso destino, sou teu
Bem, não, bem, estende a tua mente
e olha como eu
estenda seus planos e diabos você está livre
procure dentro do seu coração
e acharás que o céu é teu
Não, por favor, não, por favor, não
não há necessidade de complicar
porque o nosso tempo é curto
este é o nosso destino, sou teu