Deion Sanders — Must Be The Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Must Be The Money" de Deion Sanders.

Letra

Well all right
Yeah
You know ever since I turned pro in 1989
When I signed the dotted line
People’s strange!
'Cause things change
For the better and for the worse
So I called my momma and she said «Baby,»
(Must be the money)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Must be the money)
It’s got to be good
(Must be the money)
I got people wantin' to be my friends
(Must be the money)
People I never knew
People I never thought about associatin with
I don’t what it is
Talk to me
Check it out
Diamond Rolex, with 'gators on my feet
I got two pair for every day of the week
My hair is done, my fingernails too
Six buttons down and I don’t know what to do
Must be the money (Must be the money)
That’s turnin' them on
Must be the money (Must be the money)
You know I can’t go wrong
Must be the money (Must be the money)
That keeps me lookin' calm
Must be the money (Must be the money)
That’s got me rollin' on the strong
Limousines, in first class I fly
I’m livin' large and you know I can’t deny (and my ride’s)
A drop-top Benz when I’m with my lady friends
My truck’s a six-four with my homie’s makin' ends
Must be the money (Must be the money)
That’s got me so tough
Must be the money (Must be the money)
I can’t get enough
Of all the money (Must be the money)
These women fall in love
Must be the money (Must be the money)
When I’m kickin' it at the club
Flashing lights on the dance floor
The DJ says my name as I make my intro (and you know)
The place is packed, nowhere to find a seat
But Prime don’t worry 'cause I’m sensin' VIP
Must be the money (Must be the money)
I got so much jewels
Must be the money (Must be the money)
Twenty-six with all this loot
Must be the money (Must be the money)
To afford the way I live
Must be the money (Must be the money)
When player’s ball is at my crib
And if I make a better mansion on my land
Pools, jacuzzis, and my neighbor’s can’t stand
The way I live is oh so phat
I got two ladies and Prime Time is all that
Must be the money (Must be the money)
That’s got me so strong
Must be the money (Must be the money)
That’s turnin' them on
Must be the money (Must be the money)
You know I can’t go wrong
Must be the money (Must be the money)
Come on ladies sing my song
The first thing people say is
Prime, don’t let money change you
Don’t let money change you
I say hey, don’t let money change you
Because personally, It’s gonna change my wardrobe,
My phone number, my address
Hey, my snakeskin shoes gonna change into gators
Hey, my library cards gonna change into credit cards
You know what I’m sayin'?
So don’t let money change you

Tradução da letra

Está bem.
Sim
Desde que me tornei profissional em 1989.
Quando assinei a linha pontilhada
As pessoas são estranhas!
Porque as coisas mudam
Para melhor e para pior
Por isso liguei à minha mãe e ela disse:,»
(Deve ser o dinheiro)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Deve ser o dinheiro)
Tem de ser bom.
(Deve ser o dinheiro)
Tenho pessoas que querem ser minhas amigas
(Deve ser o dinheiro)
Pessoas que nunca conheci
Pessoas com quem nunca pensei em associar-me
Não sei o que é.
Fala comigo.
Olha para isto.
Rolex de diamantes, com Jacarés nos meus pés
Tenho dois pares para cada dia da semana.
O meu cabelo está feito, as minhas unhas também.
Seis botões para baixo e não sei o que fazer
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Isso está a excitá-los.
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Sabes que não posso errar
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Isso mantém-me calmo
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
# That's got me rollin' on the strong
Limusinas, em primeira classe eu voo
Estou a viver à grande e sabes que não posso negar)
Um Mercedes drop-top quando estou com as minhas amigas
O meu camião é um seis-quatro com o meu amigo a fazer pontas.
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Isso me deixou tão duro
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Não me canso
De todo o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Estas mulheres apaixonam-se
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Quando estou a chutar no clube
Luzes a piscar na pista de dança
O DJ diz O meu nome enquanto faço a introdução.)
O lugar está cheio, não há lugar para encontrar um lugar
Mas o Prime não se preocupe porque sou sensível ao VIP
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Tenho tantas jóias.
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Vinte e seis com todo este saque
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Para pagar a minha vida
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Quando a bola do jogador está no meu berço
E se eu fizer uma mansão melhor na minha terra
Piscinas, jacuzzis, e os do meu vizinho não aguentam.
A maneira como eu vivo é oh tão phat
Eu tenho duas senhoras e horário nobre é tudo isso
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Isso me deixou tão forte
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Isso está a excitá-los.
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Sabes que não posso errar
Deve ser o dinheiro (deve ser o dinheiro)
Vamos, senhoras cantem a minha canção
A primeira coisa que as pessoas dizem é
Prime, não deixes que o dinheiro te mude.
Não deixes que o dinheiro te mude.
Eu digo hey, não deixes o dinheiro mudar-te
Porque, pessoalmente, vai mudar o meu guarda-roupa.,
O meu número de telefone, a minha morada.
Os meus sapatos de pele de cobra vão transformar-se em jacarés.
Os meus cartões da biblioteca vão mudar para cartões de crédito.
Percebes o que estou a dizer?
Por isso, não deixes que o dinheiro te mude.