Deidre Thornell — Looking for a Place to Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking for a Place to Shine" de Deidre Thornell.
Letra
I jumped in looking to make a wave
I was working what the good Lord gave
Baby, here I go
And you’ll be praying for land when I’m rocking the boat
I’m moving, come and join in my parade
I’ve been waiting for the rhythm to change
Well the time has come
So turn on the flames and turn up the sun
Like fireworks shooting to the sky
I just want to color the dark with the light
Like a diamond sittin' on a ring
Well I’m just a girl that wants to be seen
Every time, I’m looking for a place to shine, oh yeah
So take ten if I’m a little too much to take
You’re going to let a good time go to waste
Baby, get in line
'Cause it’s better to play than to sit on the side
And I was thinking, busting through the door
Leaving everybody begging for more
If you know it’s true
With a girl like me, you got nothing to lose
Like fireworks shooting to the sky
I just want to color the dark with the light
Like a diamond sitting on a ring
I’m just a girl that wants to be seen
Every time, I’m looking for a place to shine
Like fireworks shooting to the sky
I just want to color the dark with the light
Like a diamond sitting on a ring
I’m just a girl that wants to be seen
Every time, I’m looking for a place to shine, oh yeah
Looking for a place to shine, woo oooh yeah
Ohhh, gonna make a wish
Just lookin' for a place, lookin' for a place to shine
Tradução da letra
Eu saltei para fazer uma onda
Estava a trabalhar no que o bom Deus deu.
Querida, aqui vou eu.
E vais rezar por terra quando eu balançar o barco
Estou a mudar-me, vem e junta-te ao meu desfile.
Tenho estado à espera que o ritmo mude.
Bem, chegou a hora.
Então liga as chamas e levanta o sol
Como fogo de artifício disparando para o céu
Eu só quero colorir o escuro com a luz
Como um diamante sentado num anel
Sou apenas uma rapariga que quer ser vista.
Sempre que procuro um lugar para brilhar
Por isso tira dez Se eu for um pouco demais para levar
Vais perder um bom tempo.
Querida, põe-te na fila.
Porque é melhor jogar do que ficar de lado
E eu estava a pensar, arrombando a porta
Deixando toda a gente a implorar por mais
Se sabes que é verdade
Com uma rapariga como eu, não tens nada a perder.
Como fogo de artifício disparando para o céu
Eu só quero colorir o escuro com a luz
Como um diamante sentado num anel
Sou apenas uma rapariga que quer ser vista
Sempre que procuro um lugar para brilhar
Como fogo de artifício disparando para o céu
Eu só quero colorir o escuro com a luz
Como um diamante sentado num anel
Sou apenas uma rapariga que quer ser vista
Sempre que procuro um lugar para brilhar
Procurando um lugar para brilhar, woo oooh yeah
Ohhh, vou pedir um desejo
Só estou à procura de um lugar, à procura de um lugar para brilhar