Deicide — Standing In The Flames letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing In The Flames" de Deicide.

Letra

Nowhere in me is the presence of god
Nor do I need him or want him around
What you expect I could never conceive
Kill off your children to fulfill your dream
Give them your name and condemn them to die
Little they know of what you have in mind
Drink to the father and that of the son
I’m not that stupid, just look what they’ve done
Standing in the flames--fuck the lord’s redemption
Cursed is the way of his resurrection
Who will take his place on the crucifixion?
Wipe away our pain with your contradiction
He is the fool that believeth in god
It’s for the needy and people who want
I have refused you as you refused me Helpless emotion is what you foresee
I am one with Satan, cast beyond the night
In his flame of hatred, I provoke the light
Never around when you’re all out of hope
He is not there, he is only a ghost
Where is your power to make me redeem
If you’re so mighty then why not kill me Adore the serpent created by god
Once that you do this then you can move on Making us pure with the death of your son
Rainbows of blood, his endeavor is done
Standing in the flames--fuck the lord’s redemption
Cursed is the way of his resurrection
Who will take his place on the crucifixion?
Wipe away our pain with your contradiction
He is the fool that believeth in god
It’s for the needy and people who want
I have refused you as you refused me Helpless emotion is what you foresee
I am one with Satan, cast beyond the night

Tradução da letra

Em nenhum lugar em mim está a presença de Deus
Nem preciso dele ou quero-o por perto.
O que você espera que eu nunca poderia conceber
Mata os teus filhos para realizar o teu sonho
Dá-lhes o teu nome e condena-os a morrer.
Pouco sabem do que estás a pensar
Bebei ao Pai e ao filho
Não sou assim tão estúpido. olha o que eles fizeram.
Que se lixe a redenção do Senhor.
Amaldiçoado é o caminho da sua ressurreição
Quem tomará o seu lugar na crucificação?
Apaga a nossa dor com a tua contradição
Ele é o tolo que crê em Deus.
É para os necessitados e pessoas que querem
Eu recusei-te como tu recusaste-me. a emoção indefesa é o que tu preves.
Sou um com Satanás, lançado para além da noite
Na sua chama de ódio, eu provoco a luz
Nunca por perto quando estamos todos sem esperança
Ele não está lá, ele é apenas um fantasma
Onde está o teu poder para me fazer redimir?
Se és tão poderoso, então porque não me matas, adoras a serpente criada por Deus?
Uma vez que faças isto, podes continuar a tornar-nos puros com a morte do teu filho.
Arco-íris de sangue, o seu esforço está feito.
Que se lixe a redenção do Senhor.
Amaldiçoado é o caminho da sua ressurreição
Quem tomará o seu lugar na crucificação?
Apaga a nossa dor com a tua contradição
Ele é o tolo que crê em Deus.
É para os necessitados e pessoas que querem
Eu recusei-te como tu recusaste-me. a emoção indefesa é o que tu preves.
Sou um com Satanás, lançado para além da noite