Defiler — Elmo St. Peters letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elmo St. Peters" de Defiler.

Letra

I could never stay relevant in your eyes
You were always done and on to the next one,
But i never stopped trying…
Tell me is it time?
We are broken descendants of love
But seldom did you accept your heritage.
And the progenitors weep with every heart you break.
You are my mithridates,
Complex and bittersweet.
Come on baby it’s time, to sew our names
Back into the sky.
It wouldn’t matter which path i take,
So long as you will follow closely behind.
A million distractions, a million roads.
Despondency is ringing true
Through my every crevice.
Through my every reopened scar.
I’m an easy case, the only thing i need
Is a signal that the mission was not in vain.
Cause if not, your at a crossroads.
We’ve got a world to see, and your ticket’s about to expire.

Tradução da letra

Nunca poderia ser relevante para os teus olhos.
Estavas sempre pronto para o próximo.,
Mas eu nunca parei de tentar…
Diz - me, está na hora?
Somos descendentes quebrados do amor
Mas raramente aceitaste a tua herança.
E os progenitores choram com cada coração que se parte.
Vocês são os meus Mitrídates.,
Complexo e agridoce.
Vá lá, querida, está na hora de cosermos os nossos nomes.
De volta ao céu.
Não importaria que caminho seguir,
Desde que me acompanhes de perto.
Um milhão de distracções, um milhão de estradas.
O desespero é verdadeiro
Através de todas as minhas fendas.
Através de todas as minhas cicatrizes reabertas.
Sou um caso fácil, a única coisa que preciso
É um sinal de que a missão não foi em vão.
Porque se não, estás numa encruzilhada.
Temos um mundo para ver, e o teu bilhete está prestes a expirar.