Def Con Dos — Sigo siendo heterosexual letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sigo siendo heterosexual" de Def Con Dos.
Letra
Desde pequeño me ha fascinado
El ambiente cargante de los gimnasios
Tíos en gallumbos, sobacos sudados
Pelos negros retorcidos en el baño
Me gustan los hombres vestidos de romano
Barracones llenos de mozos de reemplazo
Los besos y abrazos que se dan los futbolistas
Y los niños que cantan en misa
Quiero ser condenado a galeras
Torsos desnudos, tatuajes, melenas
Latigazos, torturas, muchas collejas
Y un gran rabo entre las piernas
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Me gustan las mujeres, o al menos éso creo
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Seré policía como mi padre
Pantalón de cuero y nalgas al aire
Cachear travestis y pajilleros
Confiscar pelucas, ponérmelas luego
Iré a Estambul a ser traficante
Seré condenado a mil años de cárcel
Compartir celda con guardias y sicarios
Prefiero un penal turco a cualquier balneario
Sueño con Mel Gibson recogiendo un duro
Y con diez luchadores de sumo desnudos
En las cuatro esquinas que tiene mi cama
Tengo cuatro chaperos montando guardia
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Me gustan las mujeres, o al menos éso creo
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Voy a montar un internado
Chicos sin hogar y descarriados
Griego y francés obligatorio
Y vaselina en mi dormitorio
Vivo encerrado en mi cuarto oscuro
Agujeros negros y astros peludos
¡¡¡Quiero que me den más salami!!!
Una para todos y todas para mí
He encontrado un forzudo de circo
Que con su brazo me da lo que busco
¡¡¡Fish fucking!!! es la palabra
Si no entra hasta el fondo no noto nada
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
Me gustan las mujeres, o al menos éso creo
Pero, a pesar de todo, sigo siendo heterosexual
— Hola Josete. Vaya horas de venir
Siempre me dejas sola
— Hola mamá
— Te tengo hecha la cena desde hace ni se sabe
Estará helada
— No mami, en la fiesta comí mucho embutido
Y leche condensada
— ¿No te has echado novia aún?
— No mami, no había chicas
Era una fiesta del equipo de rugby
— ¡¡Pues vaya con los Pelaez!
Tradução da letra
Desde pequeno que me fascinou
O ambiente de carga dos ginásios
Homens em gallumbos, suados sovacos
Cabelos pretos torcidos no banheiro
Gosto de homens vestidos de romano
Quartéis cheios de Moços de substituição
Os beijos e abraços que são dados pelos futebolistas
E as crianças que cantam na missa
Quero ser condenado a galeras
Torsos nus, Tatuagens, juba
Chicotadas, torturas, muitas Coleiras
E um grande rabo entre as pernas
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Eu gosto de mulheres, ou pelo menos acho
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Serei polícia como o meu pai
Calças de couro e nádegas ao ar livre
Revistando travestis e Punhetas
Confiscar Perucas, depois usá-las
Vou a Istambul ser traficante
Serei condenado a mil anos de prisão
Compartilhar cela com guardas e assassinos
Prefiro um criminoso turco a qualquer Spa
Sonho Com Mel Gibson pegando um duro
E com dez lutadores de sumô nus
Nos quatro cantos que tem a minha cama
Tenho quatro vigias a montar guarda
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Eu gosto de mulheres, ou pelo menos acho
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Vou montar um colégio interno
Rapazes sem-abrigo e sem-abrigo
Grego e francês obrigatório
E vaselina no meu quarto
Vivo trancado no meu quarto escuro
Buracos negros e astros peludos
¡¡Quero mais salame!!!
Uma para todos e todas para mim
Encontrei um forzudo de circo
Que com seu braço me dá o que procuro
¡¡Fish fucking!!! é a palavra
Se não entrar no fundo não noto nada
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
Eu gosto de mulheres, ou pelo menos acho
Mas, apesar de tudo, ainda sou heterossexual
- Olá, Josete. Que horas de vir
Deixas me sempre sozinha
- Olá, mãe
- Tenho-Te feito o jantar Desde há pouco
Vai ficar gelada
- Não, mãe, na festa comi muita carne seca
E leite condensado
- Ainda não tiveste namorada?
- Não, mãe, não havia raparigas
Era uma festa da equipa de rugby
- Então vá com os Pelaez!