Deer Tick — Hey Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Doll" de Deer Tick.
Letra
I used to know ya, perhaps too well
All my emotions, were puzzled 'neath your spell
When you roamed, I felt high, and your place was all my pride
Catch my breath, sweet goodbyes, a waste of all my time
I get so down on myself
You talk like somebody else
But it ain’t like that when we’re apart
What happened doll?
I used to know ya, all too well
I wouldn’t control ya, you wouldn’t take it so well
When you speak, I’m numb, feelin' oh-so-dumb
Say goodbye, I say hey, so what’d you do today
I get so down on myself
You talk like somebody else
Nah, I’m too sad to turn the radio on
I’m so down on myself
You act like somebody else
But it ain’t like that when we’re apart
It ain’t like that when we’re apart
It ain’t like that when we’re apart
Tradução da letra
Eu conhecia-te, talvez demasiado bem.
Todas as minhas emoções estavam confusas com o teu feitiço
Quando vagueaste, senti-me pedrado, e o teu lugar era todo o meu orgulho.
Recuperar o fôlego, doces despedidas, uma perda de tempo
Sinto-me tão em baixo.
Falas como outra pessoa.
Mas não é assim quando estamos separados.
O que aconteceu, boneca?
Eu conhecia-te muito bem.
Eu não te controlaria, não aceitarias tão bem.
Quando falas, estou entorpecido, a sentir-me tão burro
Diz adeus, eu digo Olá, então o que fizeste hoje?
Sinto-me tão em baixo.
Falas como outra pessoa.
Não, estou muito triste para ligar o rádio.
Estou tão em baixo comigo mesmo.
Ages como outra pessoa.
Mas não é assim quando estamos separados.
Não é assim quando estamos separados.
Não é assim quando estamos separados.