Deepspace 5 — World Go Round letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Go Round" de Deepspace 5.
Letra
without these hard times you and i would not know how to treat prosperity
i’ve lived my life dual optically
and it would not be until i lost it that i could appreciate true clarity
in front of my many reasons for these seasonal concepts includes experience and
charity
thrift of life is what i have to grasp using it sparingly just does not seem
fair to me but i must go about humbly and try to build something
try to help others build not just lumping my priorities as my only goals
but to point myself directionally to brighten other stars
and let them know about galaxies far beyond their thought platforms
about men and songs about war and how it’s wrong but it’s right
because basically without the dark we would not know to covet light
i know you can hear but you don’t always listen to me taking for granted every time you blink that when you open up you’ll see.
hook:
around and around it goes filling the flows with the catchiest slang
so whose winning this game (so who is it?)
the finger thats spinning this thing
because its yin and its yang that keeps the world rotating
the world turns, but concerns me not with what they got
plot land, follow the man leading to onslaught
ignorant of what they heading for, i speak in metaphors
straight into the market thats black, riding the track
bare back, down the path of the straight, open the gate
hates filling up the mind of the blind, so i decline
all the fruits spoiled, coiled up in the middle was a riddle
that had left me perplexed right in the text, out loud
as i think it, in getting into the brainstream
looking for an answer, to keep it honest (i keep it honest)
i got the finest of noodles that i’m rhyming
still i’m bombing to the beat i feel
the keep it real with rapping in tales of platinum sales
you asking me, if its a tragedy that master p could master thee
art of acceptance, but regardless he got it and if he can be successful, then do i really want it?
hook:
this rollercoaster ride is up and down, its voice inflection
demolition experts, employed to destroy whats been erected
i’ve seen intrepid warriors turn holy when they tempted
then listen to public outcry blatant genocide on a record
that’s like a cop who thanks a dealer for the crack that he sells (thank you)
like a woman who thanks a man for all those that he tells (thank you)
and oh well, i smell the daisies and try to endure the bee stings
arm in arm, with weapons shooting blanks at three kings
spread my wing in the dark and fly by night
pain infliction keeps my pen encrypted, thats how i write (oh right, alright)
i jump the turn-style, burn the sun-dial
cry on my pillow for a lifetime, just to experience one smile
call me a medicine man, everyone can
yeah, i see you lying over there but i believe its better to stand
pan-handle on the corner of devotion, and patiently waiting
for the world to defy the trends and reverse its rotation
hook:
Tradução da letra
sem estes tempos difíceis, tu e eu não saberíamos como tratar a prosperidade.
vivi a minha vida em dois sentidos.
e não seria até eu o perder que eu poderia apreciar a verdadeira clareza
diante de minhas muitas razões para estes conceitos sazonais inclui experiência e
caridade
a poupança da vida é o que tenho de agarrar usando-a com moderação, só não me parece.
justo para mim, mas tenho de ir humildemente e tentar construir algo.
Tente ajudar os outros a construir não só colocando minhas prioridades como meus únicos objetivos
mas apontar para mim direccionalmente para iluminar outras estrelas
e deixá-los saber sobre galáxias muito além de suas plataformas de pensamento
sobre homens e canções sobre a guerra e como é errado mas é certo
porque, basicamente, sem a escuridão, não saberíamos cobiçar a luz.
eu sei que consegues ouvir, mas nem sempre me ouves a tomar por garantido cada vez que pestanejas isso quando te abrires vais ver.
gancho:
ao redor e ao redor vai enchendo os fluxos com a Gíria mais pegajosa
então quem está ganhando este jogo (então quem é?)
o dedo está a girar esta coisa
porque o seu yin e o seu yang que mantém o mundo em rotação
o mundo muda, mas não me preocupa com o que eles têm
planeiem Terra, sigam o homem que conduz ao ataque.
ignorante sobre o que eles se dirigem, eu falo em metáforas
direto para o mercado que é preto, andando na pista
descalça-te, pelo caminho da recta, Abre o portão.
odeia encher a mente dos cegos, por isso recuso-me.
todas as frutas estragadas, enroladas no meio era um enigma.
isso deixou-me perplexo no texto, em voz alta
na minha opinião, ao entrar na corrente cerebral
procurando uma resposta, para mantê-lo honesto (eu mantê-lo honesto)
tenho o melhor macarrão que estou a rimar.
ainda estou a bombardear o ritmo que sinto
The keep it real with rapping in tales of platinum sales
estás a perguntar-me, se é uma tragédia que o mestre p te possa dominar
arte de aceitação, mas independentemente disso ele conseguiu e se ele pode ser bem sucedido, então eu realmente quero isso?
gancho:
este passeio rollercoaster é para cima e para baixo, a sua inflexão de voz
peritos em demolição, empregados para destruir o que foi erguido
já vi guerreiros intrépidos tornarem-se santos quando tentados.
então ouça o clamor público flagrante genocídio em um registro
é como um polícia que agradece a um traficante pela droga que vende.)
como uma mulher que agradece a um homem por tudo o que ele diz (obrigado)
e oh bem, eu cheiro as margaridas e tento suportar as picadas de abelha
de braço dado, com armas a disparar pólvora seca A Três Reis.
abre a minha asa no escuro e voa de noite
a dor mantém a minha caneta encriptada, é assim que escrevo.)
eu salto ao estilo da curva, queimo o mostrador solar
chora na minha almofada para toda a vida, só para experimentar um sorriso
chamem-me curandeiro, todos podem
sim, vejo-te deitada ali, mas acho que é melhor ficar de pé.
pan-handle no canto da devoção, e pacientemente esperando
para o mundo desafiar as tendências e inverter a sua rotação
gancho: