Deep Purple — One Man's Meat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Man's Meat" de Deep Purple.
Letra
Cold beer and a strange cigarette
Getting you high getting you wet
Falling in love falling out of debt
Straight gay black or white
Strutting in the dark hiding in the light
Doing it wrong doing it right just doing it You got your life on the one hand
Mine in the other
I got the right we all got the right
One man’s meat is the other man’s lousy luck
One man’s meat is someone’s empty well
One man’s meat is some guy’s aching butt
One man’s meat is another man’s living hell
Short fat thick or thin
Take it in the gut take it on the chin
Living in glory living in sin
Hard day’s work going down slow
Riding the road where the greengrass grows
Watching in die what d’you know
Watch it You got your life on the one hand
Mine in the other
I got the right
One man’s meat is the other man’s lousy luck
One man’s meat is someone’s empty well
One man’s meat is some guy’s aching butt
One man’s meat is another man’s living hell
Tradução da letra
Cerveja gelada e um cigarro estranho
A drogar-te a molhar-te
Apaixonarmo-nos e perdermos a dívida
Gay heterossexual preto ou branco
Pavoneando-se no escuro escondido na luz
Fazer mal fazer bem, só fazê-lo, tens a tua vida por um lado.
O meu no outro
Eu tenho o direito todos temos o direito
A carne de um homem é a má sorte do outro.
A carne de um homem é o poço vazio de alguém
A carne de um homem é o rabo de um homem
A carne de um homem é o inferno vivo de outro homem
Gordura curta espessa ou fina
Leva - o na barriga leva - o no queixo
Vivendo na glória vivendo no pecado
Dia duro de trabalho a descer devagar
Andando pela estrada onde cresce a erva verde
Ver morrer o que sabes
Cuidado, tens a tua vida por um lado.
O meu no outro
Eu tenho o direito
A carne de um homem é a má sorte do outro.
A carne de um homem é o poço vazio de alguém
A carne de um homem é o rabo de um homem
A carne de um homem é o inferno vivo de outro homem