Deep Purple — Not Responsible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Responsible" de Deep Purple.
Letra
Found some money in an old black jacket
I’m going out tonight, gonna find me a woman or two
I don’t know how long it’ll last
But I never regret the past
When I wake up tomorrow, I’ll be looking around for you
I got no reason to be down at the station
I got no ticket, but I’m gonna take a fucking ride
Don’t care where I go
I never seem to know
I never had a penny, but I never wondered why
Oh no, I never wondered why
If I’m cold I need some heat
If I’m hungry then I eat
I’m not responsible
I woke up this morning and I couldn’t find my shoes
It’s one long party and I haven’t seen the sun for days
I’d take you out tonight, but I’m just a little light
So let’s go out anyway, you’ll be amazed
I take my woman to the palace dancing
I never coulda made it but the doorman is a friend of mine
So I raise a glass to you, the foot is on the other shoe
You can pay the bill and while you’re at it pick up mine
Oh, no no, I don’t mind
If it rains I stay inside
If I’m scared I run and hide
I’m not responsible, oh no
Tradução da letra
Encontrei algum dinheiro num velho casaco preto.
Vou sair esta noite, vou encontrar uma mulher ou duas.
Não sei quanto tempo durará.
Mas nunca me arrependo do passado
Quando acordar amanhã, estarei à tua procura.
Não tenho razão para estar na esquadra.
Não tenho bilhete, mas vou dar uma volta.
Não quero saber para onde vou.
Parece que nunca sei.
Nunca tive um centavo, mas nunca me perguntei porquê.
Não, nunca me perguntei porquê.
Se tiver frio, preciso de calor.
Se estou com fome então como
Não sou responsável.
Acordei esta manhã e não conseguia encontrar os meus sapatos.
É uma longa festa e não vejo o sol há dias.
Eu levava-te a sair esta noite, mas estou um pouco leve.
Então vamos sair de qualquer maneira, você vai ficar espantado
Levo a minha mulher ao palácio a dançar
Nunca consegui, mas o porteiro é meu amigo.
Então eu ergo um copo para você, o pé está no outro sapato
Podes pagar a conta e já que estás lá, vai buscar a minha.
Não, Não me importo.
Se chover eu fico cá dentro
Se tenho medo corro e escondo-me
Eu não sou responsável, oh não