Deep Purple — Mean Streak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Streak" de Deep Purple.
Letra
She came home last night
rotten rolling drunk
She talk no sense but she sound good
so she think
So I reached over and said Hello
Is there some planet you’d care to go And she said Venus on the rocks
She got a mean streak
Black Mamba don’t compete
She got a mean streak
Temptation bitter sweet
She drives me crazy gets inside my brain
She spend my money down a drain
So I roll over for my reward
How much can I afford
And she says
Just a little more
I can’t take this no more
I tried so hard but I can’t get thru' the
door
Because one smile from those eyes
And I stand there paralysed
And she says
Beg for more get down sucka you know
what I like
oh hang on
Tradução da letra
Ela veio para casa ontem à noite.
podre de bêbado
Ela fala sem sentido, mas soa bem.
então ela pensa
Por isso, fui lá e cumprimentei-O.
Há algum planeta onde queiras ir e ela disse Vénus nas rochas?
Ela tem um lado mau
Mamba negra não compete
Ela tem um lado mau
Tentação doce amarga
Ela deixa-me louco entra no meu cérebro
Ela gastou o meu dinheiro num esgoto.
Então eu rolo para a minha recompensa
Quanto posso pagar
E ela diz:
Só mais um pouco.
Não aguento mais isto.
Esforcei - me tanto, mas não consigo.
porta
Porque um sorriso desses olhos
E eu fiquei ali paralisado.
E ela diz:
Implora por mais, Chupa, sabes?
o que eu gosto
espera.