Deep Purple — Lady Luck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Luck" de Deep Purple.
Letra
She was a juke-box dancer
A blue eyed gypsy queen
She always had an answer
For what she’d done
And where she’d been
A feathercane Lady Midnight
For all around to see
She spoke with words of wisdom
And this is what she said to me Lady luck
C’mon give me what I want
Pull me up Lady luck
If I see you again
I will call you my friend
I have always been a sinner
But then the lady came along
She stole my heart and turned me 'round
'Till I didn’t know right from wrong
She whispered words of kindness
I’d never ever heard before
Golden words and silver tongue
Till I really couldn’t take no more
Lady luck
C’mon give me what I want
Pull me up Lady luck
If I see you again
I will call you my friend
C’mon shake me
Tradução da letra
Ela dançava juke-box.
Uma rainha cigana de olhos azuis
Ela sempre teve uma resposta.
Pelo que ela fez
E onde ela estava
A feathercane Lady Midnight
Para todos verem
Ela falou com palavras de sabedoria
E isto foi o que ela me disse, senhora sorte.
Vá lá, dá-me o que eu quero.
Puxa-me para cima, dama sorte.
Se te voltar a ver
Vou chamar-te meu amigo.
Sempre fui um pecador.
Mas depois apareceu a senhora.
Ela roubou-me o coração e virou-me as costas
Até não saber distinguir o certo do errado
Ela sussurrou palavras de bondade
Nunca tinha ouvido falar
Palavras douradas e língua Prateada
Até eu não aguentar mais
Sorte
Vá lá, dá-me o que eu quero.
Puxa-me para cima, dama sorte.
Se te voltar a ver
Vou chamar-te meu amigo.
Vamos, abana-me.