Deep Purple — Girls Like That letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls Like That" de Deep Purple.
Letra
I’m in a bad spot babe
I can’t hear what you say
I’d love to stop and talk
You keep fading away
Just the way she said it Something in her tone
Always so convincing
But she’s good on the phone
I’ll wait until she’s ready
That could be a while
She always takes her time
Then she turns up in style
Something not right
Didn’t recognise the car
Women being what they are
There is no sense of reason
In a reasonable world
Makes any sense at all
To a reasonable girl
She said you know what I mean
But I couldn’t understand
Didn’t know what she said
I’m a reasonable man
It wasn’t meant that way
I was only having fun
She looked me in the eye
But the damage was done
I got the vague impression
She was under my thumb
I looked the other way
And I had to succumb
Girls like that
I want girls like that
Girls like that
I like girls like that
Tradução da letra
Estou em maus lençóis, querida.
Não consigo ouvir o que dizes.
Adorava parar e falar.
Continuas a desaparecer
A maneira como ela disse algo no tom dela
Sempre tão convincente.
Mas ela é boa ao telefone.
Vou esperar até ela estar pronta.
Isso pode demorar.
Ela leva sempre o seu tempo.
Então ela aparece em grande estilo
Algo não está bem.
Não reconheci o carro.
As mulheres são o que são
Não há razão
Num mundo razoável
Faz qualquer sentido.
A uma rapariga razoável
Ela disse que sabes o que quero dizer.
Mas eu não conseguia entender.
Não sabia o que ela dizia.
Sou um homem razoável.
Não era para ser assim.
Estava só a divertir-me.
Ela olhou-me nos olhos.
Mas o dano foi feito.
Fiquei com uma vaga impressão.
Ela estava sob o meu controlo.
Olhei para o outro lado.
E tive de sucumbir
As raparigas gostam disso.
Quero raparigas assim.
As raparigas gostam disso.
Gosto de raparigas assim.