Deep Purple — Fools letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fools" de Deep Purple.
Letra
I can see what’s wrong with me It’s in my head
I can see what’s gonna be As I lie in my bed
Man is not my brotherhood
I am of the dead
I died as I lived as I loved and was born
On some distant hill
The reasons to hide were the reasons I cried
Fools pass laughing still
There can be bad blood in all I can see
It’s in my brain
You don’t know the pain I feel
As I must live again
Rocks and stones can’t bruise my soul but
Tears will leave a stain
They smile to themselves as they lay down my head
On some distant hill
The blind and the child sweep a tear from their eye
Fools smile as they kill
I got my own way to go and now I want
To take your minds
I believe if you could see
The blood between the lines
I believe that you could be A better kind
Please lead the way so the unborn can play
On some greener hill
Laugh as the flames eat their burning remains
Fools die laughing still
Tradução da letra
Consigo ver o que se passa comigo. está na minha cabeça.
Eu posso ver o que vai ser quando eu me deitar na minha cama
O homem não é a minha Irmandade.
Eu sou dos mortos
Eu morri como vivi como amei e nasci
Numa colina distante
As razões para esconder foram as razões pelas quais chorei
Os tolos continuam a rir.
Pode haver sangue mau em tudo o que vejo
Está no meu cérebro.
Não sabes a dor que sinto
Como devo viver de novo
Pedras e pedras não podem ferir minha alma, mas
Lágrimas vão deixar uma mancha
Eles sorriem para si mesmos enquanto me deitavam a cabeça
Numa colina distante
O cego e a criança varrem uma lágrima dos seus olhos
Tolos sorriem enquanto matam
Tenho o meu próprio caminho a percorrer e agora quero
Para tomarem as vossas mentes
Acredito que se pudesses ver
O sangue entre as linhas
Eu acredito que você poderia ser um tipo melhor
Por favor, mostre o caminho para que o nascituro possa brincar.
Numa colina mais verde
Ri-te enquanto as chamas comem os seus restos queimados
Os tolos morrem a rir.