Deep Inside — Если бы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Если бы" de Deep Inside.
Letra
Отличная вещь не требует, чтобы в нее тыкали пальцем.
Сегодня я — типичный позер, завтра — лузер. Хватит!
Хочется писать главное блюдо, а не десерты.
Все, начинаю с нового листа. Обиды все стерты.
Если бы я все делал иначе, не так, как сейчас,
На меня могли бы смотреть не только в профиль, но и в фас.
Только в конце начинаешь думать о самом начале.
А я не знал, что будет так больно.
Если бы — Мы снова могли быть вместе.
Если бы — Этот мир мог снова стать нашим.
Если бы — Я смог найти свое место.
Если бы — Я никогда бы не ушел в тираж.
О том, что мачо не плачут, мы уже давно знаем.
Очередной поворот событий — опять все теряем.
Мягкотелость, почему-то все сгубила мягкотелость.
А столько всего добиться хотелось.
Когда все гладко, так и чувствуешь: где-то подвох.
Выгляжу, как последний лох, но все оказывается не так уж и плохо.
Тяжело менять уклад, подстраиваться под кого-то.
Выживут сделавшие прививку, я в их числе — тоже неплохо.
Если бы — Мы снова могли быть вместе.
Если бы — Этот мир мог снова стать нашим.
Если бы — Я смог найти свое место.
Если бы — Я никогда бы не ушел в тираж.
Я чувствую, что создаю нечто новое,
Хотя можно подумать, все слышали подобное.
Умение оценивать — большое достижение.
Но, если честно, мне давно плевать на чужое мнение.
Каждый следующий образ затирает предыдущий.
Добьется своей цели наивный и ищущий.
Так мало вещей заслуживает, чтобы их делали медленно.
С чувством, с толком, с расстановкой, как сердце велело.
Если бы — Мы снова могли быть вместе.
Если бы — Этот мир мог снова стать нашим.
Если бы — Я смог найти свое место.
Если бы — Я никогда бы не ушел в тираж.
Если бы…
Tradução da letra
Uma coisa legal não requer, para ela picou o dedo.
Hoje eu sou um poser, amanhã лузер. É o suficiente!
Quero escrever o prato principal, e não sobremesas.
Tudo começo com uma nova folha de cálculo. Ressentimento todas apagadas.
Se eu fiz tudo diferente, não é como agora,
Para mim poderia não olhar apenas para o perfil, mas e a fas.
Somente no final de começar a pensar em início.
E eu não sabia o que iria doer tanto.
Se o pudessem estar juntos.
Se Este mundo poderia ser nosso.
Se Eu pudesse encontrar o seu lugar.
Se — Eu nunca teria ido para a circulação.
Sobre o fato de que o macho não chora, nós já sabemos.
Mais uma reviravolta de eventos — mais uma vez, todos perdemos.
Мягкотелость, por сгубила мягкотелость.
E tanta coisa para conseguir o desejado.
Quando tudo bom, e se sente: onde está o truque.
Pareço, como o último loch, mas as coisas não são assim tão mau.
Difícil mudar o estilo, ajustar-se a alguém.
Vai sobreviver, fez a vacina, eu inclusive — também é muito bom.
Se o pudessem estar juntos.
Se Este mundo poderia ser nosso.
Se Eu pudesse encontrar o seu lugar.
Se — Eu nunca teria ido para a circulação.
Eu sinto que estou criando algo novo,
Embora você pode pensar que todos já ouviram falar assim.
A capacidade de avaliar uma grande realização.
Mas, honestamente, eu há muito tempo não se importa com a opinião de outra pessoa.
Cada imagem затирает anterior.
Cumprirá sua meta de ingênuo e o candidato.
Tão pouco merece coisas para eles fizeram lentamente.
De sentir, de verdade, com o arranjo, como o coração велело.
Se o pudessem estar juntos.
Se Este mundo poderia ser nosso.
Se Eu pudesse encontrar o seu lugar.
Se — Eu nunca teria ido para a circulação.
Quando…