Deep Inside — 10 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10" de Deep Inside.
Letra
Друзья ушли давно. Глухие стены молчат.
Часам все равно — они вечно спешат.
Я сижу у себя, опять думаю о жизни.
Что-то не так, но твержу себе «не кисни».
Слушаю бегло новый CD команды Шнура.
Кругом позитив, а я сижу совсем понурый.
Но все будет окей, жизнь хороша, как ни крути.
Главное — не сбиться в начале пути.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Я никому не нужен, разложенный по полкам.
Я мог бы сделать образ, я мог бы стать богом.
Но я надеялся всегда только на лучшее,
Пытался думать, что кому-то и такой нужен.
Все почему-то не так, как видится на первый взгляд.
Безумное желание крикнуть: «Стоп! Снято!»
Мой разум захватила какая-то банальность.
Я так хочу быть выше, быть сильнее обстоятельств.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Зло всегда надевает красивые одежды.
Это мне твердили с самого детства.
Учили, что в жизни никогда не будет просто.
Учили работать руками, а не мозгом.
Я пытаюсь что-то делать, но терплю неудачу.
И не надеюсь на сдачу — судьба отказывает молча.
Как говорят, у каждого своя дорога.
Кто-то следует мечте, а кто-то моде.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Десять причин «За» — и ни одной «Против».
Я так хотел сказать: «Все!» На этой ноте
Хватит лелеять мечты, время идти дальше.
Все уже решено, не надо фальши.
Tradução da letra
Amigos já se foram há muito tempo. Os surdos da parede, em silêncio.
O relógio de qualquer maneira — eles sempre estão com pressa.
Eu sento-se, mais uma vez penso sobre a vida.
Algo de errado, mas dito de si mesmo "não кисни".
Escuto a folhear o novo CD o comando do Cabo.
O círculo positivo, e eu estou sentada muito понурый.
Mas tudo vai bem, a vida é boa, goste ou não.
A principal coisa — não se perderem no caminho.
Dez razões a favor e nenhum Contra.
Eu queria dizer: "Tudo!"Nota:
Pare de valorizar os sonhos, o tempo de ir mais longe.
Tudo já está decidido, não tem falsidade.
Dez razões a favor e nenhum Contra.
Eu queria dizer: "Tudo!"Nota:
Pare de valorizar os sonhos, o tempo de ir mais longe.
Tudo já está decidido, não tem falsidade.
Eu não preciso de você, разложенный nas prateleiras.
Eu poderia fazer uma imagem, eu poderia tornar-se um deus.
Mas eu tinha a esperança de sempre, só que melhor,
Tentei pensar em alguém e tal, precisamos de você.
Tudo por algo que não é, como parece à primeira vista.
Louco desejo de gritar: "Pare! Filmado!»
Minha mente capturou algum tipo de derivação.
Eu quero ser o melhor e ser mais forte do que as circunstâncias.
Dez razões a favor e nenhum Contra.
Eu queria dizer: "Tudo!"Nota:
Pare de valorizar os sonhos, o tempo de ir mais longe.
Tudo já está decidido, não tem falsidade.
Dez razões a favor e nenhum Contra.
Eu queria dizer: "Tudo!"Nota:
Pare de valorizar os sonhos, o tempo de ir mais longe.
Tudo já está decidido, não tem falsidade.
O mal sempre veste roupas bonitas.
Isso me disseram desde a infância.
Me ensinaram que na vida nunca será fácil.
Ensinaram a trabalhar com as mãos, e não o cérebro.
Eu tento fazer algo, mas estiver falhando.
E não espero o troco — o destino nega-se silenciosamente.
Como dizem, cada um tem sua própria estrada.
Alguém deve ser o sonho de alguém moda.
Dez razões a favor e nenhum Contra.
Eu queria dizer: "Tudo!"Nota:
Pare de valorizar os sonhos, o tempo de ir mais longe.
Tudo já está decidido, não tem falsidade.
Dez razões a favor e nenhum Contra.
Eu queria dizer: "Tudo!"Nota:
Pare de valorizar os sonhos, o tempo de ir mais longe.
Tudo já está decidido, não tem falsidade.