Deep Blue Something — Halo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo" de Deep Blue Something.

Letra

Souls suffer the landscape
In shrouds of dew, as ghosts
The eternity is for searching
But a certain dissension grows
I’ve seen them wander
Voices raised in prayer
Consorting with whisper
They curse the ones not there
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
I know I’m not your first one
But I pray I’ll be your last
I’ve never seen you cry before
But I know that I’ll make you laugh
I know and you know, you’ve heard this all before
These arms are for holding on This heart won’t stray from home
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
I know, I know, I know
God tell me, where’s my Halo?
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?
If you didn’t want this and I didn’t need it Then how has this interest become an addiction?
If you didn’t want it, then why can’t you do without?

Tradução da letra

As almas sofrem a paisagem
Em mortalhas de orvalho, como fantasmas
A eternidade é para procurar
Mas uma certa discórdia cresce
Já os vi vaguear.
Vozes levantadas na oração
A combinar com o whisper
Amaldiçoam os que não estão lá.
Se não querias isto e eu não precisava, então como é que este interesse se tornou um vício?
Se não o querias, porque não podes passar sem ele?
Sei que não sou o teu primeiro.
Mas rezo para que seja o teu último
Nunca te vi chorar antes.
Mas sei que te vou fazer rir
Eu sei E tu sabes, já ouviste isto tudo antes.
Estes braços são para segurar este coração não se desviará de casa
Se não querias isto e eu não precisava, então como é que este interesse se tornou um vício?
Se não o querias, porque não podes passar sem ele?
Eu sei, eu sei, eu sei
Diz-me Deus, onde está a minha auréola?
Se não querias isto e eu não precisava, então como é que este interesse se tornou um vício?
Se não o querias, porque não podes passar sem ele?
Se não querias isto e eu não precisava, então como é que este interesse se tornou um vício?
Se não o querias, porque não podes passar sem ele?