Dee Dee Bridgewater — My Heart Belongs To Daddy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Belongs To Daddy" de Dee Dee Bridgewater.

Letra

While tearing off a game of golf
I may make a play for the caddy
But when I do, I don’t follow though
'Cause my heart belongs to Daddy
If I invite a boy some night
To dine on my fine finnan haddie
I just adore his asking for more
But my heart belongs to Daddy
Yes my heart belongs to Daddy
So I simply couldn’t be bad.
Yes, my heart belongs to daddy
Da-da Da-da-da Da-da-da--ad
So I want to warn you laddie,
Though I think you’re perfectly swell
That my heart belongs to Daddy
'Cause my daddy he treats it so well.

Tradução da letra

Enquanto arrancava um jogo de golfe
Posso fazer uma jogada para o caddy.
Mas quando o faço, não o entendo.
Porque o meu coração pertence ao papá
Se eu convidar um rapaz uma noite
Para jantar no meu finnan haddie
Adoro que ele peça mais.
Mas o meu coração pertence ao papá
Sim, o meu coração pertence ao papá.
Por isso não podia ser mau.
Sim, o meu coração pertence ao papá.
DA-da Da-DA-DA DA-DA-DA--ad
Por isso quero avisar-te, rapaz.,
Apesar de achar que és perfeita
Que o meu coração pertence ao papá
Porque o meu pai trata-o tão bem.