Decyfer Down — Bleeding Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleeding Lies" de Decyfer Down.
Letra
No one knows me, the man that’s unseen inside
What would they do if they knew the truth I hide
I’m not on the mend and I won’t pretend I’m fine
'Cause my soul’s in the wind, but I wish I could learn to fly
Yeah
Can you tell me why truth cuts like a knife?
And it feels like I’m bleeding these lies
What have I become? Razor’s deed is done
Can you stop me for bleeding, bleeding inside?
The cruelest untruths, are often those left untold
What can I do, when reaping the tales I’ve sown
My minds closing in and I won’t pretend I’m fine
This bleeding is pain, so Lord put me under the night
Yeah
Can you tell me why truth cuts like a knife?
And it feels like I’m bleeding these lies
What have I become? Razor’s deed is done
Can you stop me for bleeding, bleeding inside?
I know it’s you coming through
So save me while I’m still alive
Can you tell me why truth cuts like a knife?
And it feels like I’m bleeding these lies
What have I become? Razor’s deed is done
Can you stop me for bleeding, bleeding inside?
Bleeding, bleeding, bleeding, bleeding alive
Tradução da letra
Ninguém me conhece, o homem que não é visto por dentro.
O que fariam se soubessem a verdade que escondo?
Não estou em recuperação e não vou fingir que estou bem.
Porque a minha alma está ao vento, mas gostava de aprender a voar.
Sim
Podes dizer-me porque é que a verdade corta como uma faca?
E parece que estou a sangrar estas mentiras
No que me tornei? O feito de Razor está feito.
Podes parar-me por sangrar, por dentro?
As mais cruéis inverdades, são muitas vezes as que ficaram por contar.
O que posso fazer, quando colher os contos que semeei
As minhas mentes aproximam-se e não finjo que estou bem.
Esta hemorragia é dor, por isso o Senhor pôs-me debaixo da noite.
Sim
Podes dizer-me porque é que a verdade corta como uma faca?
E parece que estou a sangrar estas mentiras
No que me tornei? O feito de Razor está feito.
Podes parar-me por sangrar, por dentro?
Eu sei que és tu a passar
Por isso salva-me enquanto ainda estou vivo
Podes dizer-me porque é que a verdade corta como uma faca?
E parece que estou a sangrar estas mentiras
No que me tornei? O feito de Razor está feito.
Podes parar-me por sangrar, por dentro?
Hemorragia, hemorragia, Hemorragia, hemorragia viva