Declan Galbraith — Tell Me Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Why" de Declan Galbraith.
Letra
In my dream, children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue and fields are green
And laughter is the language of the world
Then i wake and all i see
Is a world full of people in need
Tell me why does it have to be like this?
Tell me why is there something i have missed?
Tell me why cos i don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why?
Everyday i ask myself
What will i have to do to be a man?
Do i have to stand and fight
To prove to everybody who i am?
Is that what my life is for
To waste in a world full of war?
Tell me why does it have to be like this?
Tell me why is there something i have missed?
Tell me why cos i don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why?
tell me why?
tell me why?
Tell me why does it have to be like this?
Tell me why is there something i have missed?
Tell me why cos i don’t understand
When so many need somebody
We don’t give a helping hand
Tell me why?
Tell me why
Tell me why
Tradução da letra
No meu sonho, As crianças cantam
Uma canção de amor para cada rapaz e rapariga
O céu é azul e os campos são verdes
E o riso é a linguagem do mundo
Depois acordo e tudo o que vejo
É um mundo cheio de pessoas necessitadas
Diz-me porque é que tem de ser assim?
Diz - me porque é que me escapou alguma coisa?
Diz-me porque é que eu não entendo
Quando tantos precisam de alguém
Nós não damos uma ajuda
Diz-me porquê?
Todos os dias me pergunto:
O que terei de fazer para ser um homem?
Tenho de me levantar e lutar
Para provar a todos quem eu sou?
É para isso que serve a minha vida?
Desperdiçar num mundo cheio de guerra?
Diz-me porque é que tem de ser assim?
Diz - me porque é que me escapou alguma coisa?
Diz-me porque é que eu não entendo
Quando tantos precisam de alguém
Nós não damos uma ajuda
Diz-me porquê?
diz-me porquê?
diz-me porquê?
Diz-me porque é que tem de ser assim?
Diz - me porque é que me escapou alguma coisa?
Diz-me porque é que eu não entendo
Quando tantos precisam de alguém
Nós não damos uma ajuda
Diz-me porquê?
Diz-me porquê.
Diz-me porquê.