Declan de Barra — Sunrise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunrise" de Declan de Barra.
Letra
I searched for weeks but love I never found a trace
I followed stories and rumors that crashed like waves
I whisper warm words to a vacant air
And hope you’ll hear them someday, somewhere
May the sun rise with your heart
on days when it feels dark
to fill you with the strength and touch of its rays
Well I lost my way, somehow that day I never saw you no more
I spent my days to no avail searching for ghosts of your ways
As the sky folds gathering its grey shrouds
and nothing’s certain but the truth of our last breaths
I wonder where you are as the first drop falls
and hope your soul has finally found some rest
May the sun rise with your heart
on days when it feels dark
to fill you with the strength and touch of its rays
Well I lost my way, somehow that day I never saw you no more
I spent my days to no avail searching for ghosts of your ways
And every time I see the moon rise into the sky I think of you and smile
And every time a wave it crashes another ghost of you passes, slowly past my
eyes
Well I lost my way, somehow that day I never saw you no more
I spent my days to no avail searching for ghosts of your ways
Tradução da letra
Procurei por semanas mas o amor nunca encontrei um rasto
Segui histórias e rumores que caíram como ondas.
Sussurro palavras calorosas a um ar vazio
E espero que os ouças um dia, algures.
Que o sol nasça com o teu coração
nos dias em que se sente escuro
para encher-te com a força e o toque dos seus raios
Bem, eu perdi o meu caminho, de alguma forma naquele dia eu nunca mais te vi
Passei os meus dias sem sucesso à procura de fantasmas dos teus caminhos.
Enquanto o céu se dobra a reunir as suas mortalhas cinzentas
e nada é certo a não ser a verdade das nossas últimas respirações
Pergunto-me onde estarás quando a primeira gota cair
e espero que a tua alma tenha finalmente encontrado algum descanso
Que o sol nasça com o teu coração
nos dias em que se sente escuro
para encher-te com a força e o toque dos seus raios
Bem, eu perdi o meu caminho, de alguma forma naquele dia eu nunca mais te vi
Passei os meus dias sem sucesso à procura de fantasmas dos teus caminhos.
E cada vez que vejo a Lua a nascer no céu penso em TI e sorrio
E cada vez que uma onda despenha outro fantasma de ti passa, lentamente,
olho
Bem, eu perdi o meu caminho, de alguma forma naquele dia eu nunca mais te vi
Passei os meus dias sem sucesso à procura de fantasmas dos teus caminhos.