DECLAIME — Enjoy Your Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enjoy Your Stay" de DECLAIME.
Letra
It’s Friday night
I know you’re excited to see me
I’m quite excited to see you too
Like magic you appear out of the blue
And surprisingly I have quite a heart for you
But behind this cheeky little smile that you love
A problem I don’t know if you can bare
Don’t say I don’t warn you baby
It’s time you know what you’re heading to
I can be quirky, I can be lame
I can be playing all those silly games
I can be a mess you think you can get through? Oh.
I can be a trick and I can be a pain
I can be a raining on your sunny day
I like to fight over a small issue
But when I love, I love with all my heart
It’s been like that from the very start
Oh baby, with all things that I say
I hope you enjoy your stay
Hope you enjoy your stay
Putting on my dress for a night to remember
Take me in on a table for two
You said you like the way I laugh and the way I do my hair
Oh, I’m falling into you
But behind this cheeky little smile that you love
A problem I don’t know if you can bare
Don’t say I don’t warn you baby
It’s time you know what you’re heading to
I can be quirky, I can be lame
I can be playing all those silly games
I can be a mess you think you can get through? Oh.
I can be a trick and I can be a pain
I can be a raining on your sunny day
I like to fight over a small issue
But when I love, I love with all my heart
It’s been like that from the very start
Oh baby, with all things that I say
I hope you enjoy your stay
Hope you enjoy your stay
Please know who I am and who I’m not
Because I seem to like you a lot
Don’t say I don’t warn you baby
It’s time you know what you’re heading to
I can be quirky, I can be lame
I can be playing all those silly games
I can be a mess you think you can get through? Oh.
I can be a trick and I can be a pain
I can be a raining on your sunny day
I like to fight over a small issue
But when I love, I love with all my heart
It’s been like that from the very start
Oh baby, with all things that I say
I hope you enjoy your stay
Hope you enjoy your stay
Tradução da letra
É Sexta-feira à noite.
Sei que estás entusiasmada por me ver.
Também estou muito contente por te ver.
Como magia apareces do nada
E surpreendentemente tenho um grande coração para ti.
Mas por trás deste sorriso atrevido que amas
Um problema eu não sei se você pode suportar
Não digas que não te avisei, querida.
Está na hora de saberes para onde vais.
Eu posso ser excêntrico, eu posso ser coxo
Posso estar a jogar todos esses jogos parvos.
Posso ser uma confusão que achas que consegues ultrapassar? O.
Eu posso ser um truque e posso ser uma dor
Posso ser uma chuva no teu dia de sol
Gosto de lutar por um pequeno problema.
Mas quando eu amo, Eu amo com todo o meu coração
Tem sido assim desde o início.
Oh querida, com todas as coisas que eu digo
Espero que gostem da vossa estadia.
Espero que gostem da vossa estadia.
Vestir o meu vestido por uma noite para me lembrar
Leva - me para uma mesa para dois.
Disseste que gostavas da maneira como me rio e como faço o meu cabelo
Estou a apaixonar-me por ti
Mas por trás deste sorriso atrevido que amas
Um problema eu não sei se você pode suportar
Não digas que não te avisei, querida.
Está na hora de saberes para onde vais.
Eu posso ser excêntrico, eu posso ser coxo
Posso estar a jogar todos esses jogos parvos.
Posso ser uma confusão que achas que consegues ultrapassar? O.
Eu posso ser um truque e posso ser uma dor
Posso ser uma chuva no teu dia de sol
Gosto de lutar por um pequeno problema.
Mas quando eu amo, Eu amo com todo o meu coração
Tem sido assim desde o início.
Oh querida, com todas as coisas que eu digo
Espero que gostem da vossa estadia.
Espero que gostem da vossa estadia.
Por favor, sabe quem sou e quem não sou
Porque pareço gostar muito de TI
Não digas que não te avisei, querida.
Está na hora de saberes para onde vais.
Eu posso ser excêntrico, eu posso ser coxo
Posso estar a jogar todos esses jogos parvos.
Posso ser uma confusão que achas que consegues ultrapassar? O.
Eu posso ser um truque e posso ser uma dor
Posso ser uma chuva no teu dia de sol
Gosto de lutar por um pequeno problema.
Mas quando eu amo, Eu amo com todo o meu coração
Tem sido assim desde o início.
Oh querida, com todas as coisas que eu digo
Espero que gostem da vossa estadia.
Espero que gostem da vossa estadia.