Deckard — Christine II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christine II" de Deckard.
Letra
Christine we’re keeping this clean
A clean break it’s for your own sake
Diane as hard as I am
I need tears denied me all these years
'cause this drive that kept us alive has broken me
I need you as new lovers do
To forget I’m not over this yet
'cause this shame I brought on my good name will die hard
I’VE GOT TO TELL YOU THAT I DON’T LOVE YOU
AS MUCH AS I SHOULD DO
SO THIS EVENING I AM LEAVING
IT ISN’T OVER AFTER ALL
I need you
Forgive me
I need you
Tradução da letra
Christine, vamos manter isto limpo.
Uma ruptura limpa é para o teu próprio bem.
Diane, por mais duro que eu seja
Preciso que me neguem lágrimas todos estes anos
porque este impulso que nos manteve vivos quebrou-me
Preciso de vocês como novos amantes.
Para esquecer que ainda não superei isto.
porque esta vergonha que trouxe ao meu bom nome vai ser difícil de morrer
TENHO DE TE DIZER QUE NÃO TE AMO.
TANTO QUANTO DEVIA FAZER
POR ISSO, ESTA NOITE, VOU-ME EMBORA.
AFINAL AINDA NÃO ACABOU.
Eu preciso de ti
Perdoa-me.
Eu preciso de ti