Deciding Tonight — The Sailor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sailor" de Deciding Tonight.
Letra
A sailor at sea for years
With weathered skin, an untamed beard
Somewhere hidden within he had a secret, he couldn’t swim
Suddenly pulled overboard 50 yards from shore
A belt of lead around his waist pulled him to the floor
This sailor he won’t flail his chest is filled with pride
In this life I can’t swim, but soon I’m gonna fly
I’d rather drown tonight than let them know that I can’t swim
That’s what he said as he sunk to the bottom
Now his secret is safe at the bottom of the sea
Buried just like treasure that’s where it will be
It’s a treasure no man wants or ever will seek
His secret is safe with me
I’d rather drown tonight than let them know that I can’t swim
That’s what he said as he sunk to the bottom
I’d rather drown tonight (I'd rather drown tonight)
Than let them know that I can’t swim (I'd rather drown tonight)
That’s what he said (I'd rather drown tonight)
As he sunk to the bottom
Rather drown tonight than let them know that I can’t swim
That’s what he said as he sunk to the bottom
Tradução da letra
Um marinheiro no mar há anos
Com Pele Desgastada, uma barba indomável
Em algum lugar escondido, ele tinha um segredo, ele não sabia nadar.
De repente caiu borda fora a 50 metros da Costa.
Um cinto de chumbo à volta da cintura puxou-o para o chão.
Este marinheiro não vai bater no peito está cheio de orgulho
Nesta vida não sei nadar, mas em breve vou voar
Prefiro afogar-me esta noite do que deixá-los saber que não sei nadar.
Foi o que ele disse quando se afundou.
Agora o seu segredo está seguro no fundo do mar.
Enterrado como um tesouro é onde ele estará
É um tesouro que nenhum homem quer ou jamais buscará.
O segredo dele está seguro comigo.
Prefiro afogar-me esta noite do que deixá-los saber que não sei nadar.
Foi o que ele disse quando se afundou.
Prefiro afogar-me esta noite)
Do que deixá-los saber que eu não posso nadar (eu prefiro afogar-me esta noite)
Foi o que ele disse.)
Enquanto ele afundava no fundo
Prefiro afogar-me esta noite do que deixá-los saber que não sei nadar.
Foi o que ele disse quando se afundou.