Deception Of A Ghost — Life Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Right Now" de Deception Of A Ghost.
Letra
Feel free to feel me Cause I can’t feel anything anymore
You wanna know about these past few years
And the bottom of the bottle
Ambulance or avalanche
Either way I end up dead
I had it all
I gave it up It just left me wanting more
What else do you want from me All that’s left is for me to pick myself
Up off of the ground
And wipe the dirt from my shit-eating grin
So take want you want from me So take what you want and leave
Because I’m strong
And you were wrong (you were wrong)
About the way I feel and how to heal
Go!
I’m walking tall and talking straight
I don’t regret the things that I’ve done
Or the decisions that I’ve made
I know exactly where I come from
Proving it to myself
Not the whole fucking world
That I can fail my way to success
That I’m not just a son of a bitch
So take what want from me Take what you want and leave
Because I’m strong and you were wrong
About how to feel and how to heal
You were wrong
About how to feel and how to heal
All that’s left is for me to pick myself up off the ground
Wipe the dirt from my shit-eating grin
Cause I’m gonna
Prove it motherfucker
You’re not shit to me So feel free to feel me There’s nothing left you can do There’s nothing left for you to prove to me You’re not shit to me So feel free to feel me There’s nothing left you can do There’s nothing left for you to prove to me
Tradução da letra
Sinta-se à vontade para me sentir porque não consigo sentir mais nada
Queres saber destes últimos anos?
E o fundo da garrafa
Ambulância ou avalanche
Seja como for, acabo morto.
Eu tinha tudo
Desisti, só me deixou a querer mais.
O que mais queres de mim tudo o que resta é que eu me escolha
Para cima do chão
E limpar a terra do meu sorriso de comer merda
Leva o que quiseres de mim, por isso leva o que quiseres e vai-te embora.
Porque sou forte
E tu estavas errado.)
Sobre o que sinto e como curar
Vai!
Estou a andar alto e a falar direito
Não me arrependo das coisas que fiz.
Ou as decisões que tomei
Sei exactamente de onde venho.
Provando-o a mim mesmo
Não o mundo inteiro.
Que posso falhar no meu caminho para o sucesso
Que não sou apenas um filho da mãe
Por isso, leva o que quiseres de mim, Leva o que quiseres e vai-te embora.
Porque eu sou forte e tu estavas errado.
Sobre como sentir e como curar
Estavas errado.
Sobre como sentir e como curar
Tudo o que me resta é levantar-me do chão.
Limpa a terra do meu sorriso de comer merda
Porque eu vou
Prova-o, filho da puta.
Não és nada para mim, por isso sinta-se à vontade para me sentir não há mais nada que possa fazer não há mais nada para me provar que não és nada para mim por isso sinta-se à vontade para me sentir não há mais nada que possa fazer não há mais nada para me provar