Debout sur le zinc — Oublie-moi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oublie-moi" de Debout sur le zinc.

Letra

Tu parles et je vois
Je vois ton regard qui n'me regarde pas
Si c'est bien c'que je pense
Ces mots qui dansent dansent sur l'air
de mon désarroi

Oublie-moi
Jette tes rêves aux orties et la peine partrira
Oublie-moi
Vide ton cœur immense de toutes les larmes
que je n'ai pas

Et tu m'oubliera

Tu parles et je bois
Je bois tes paroles qui ne me parlent pas
Derrière nous l'insouciance
Est un souvenir dont on n'se souvient pas

Oublie-moi
Dehors le jour se lève et l'avenir t'ouvre les bras
Oublie-moi
Vide ton cœur immense de toutes les larmes
que je n'ai pas

Et tu m'oublieras
Rappelle-toi
Que tu m'oublieras

Tu parles et je vois
Je vois ton regard qui n'me regarde pas
Ce n'est rien qu'une absence
Juste une blessure que le temps guérira

Oublie-moi
Et j'oublierai à mon tour ce qui ne s'oublie pas
Oublie-moi
Vide ton cœur immense de toutes les larmes
que je n'ai pas

Qui ne viennent pas
Pas devant toi
Toi qui m'oublieras
Et qui me diras
Rappelle-toi
Que tu m'oublieras

Tradução da letra

Você fala e eu vejo eu vejo o seu olhar que não me olhar se está tudo Bem eu acho que essas palavras que dança, dança no ar de minha perplexidade se esqueça de me lançar seus sonhos para as urtigas e a dor vai deixar se Esqueça de Mim com as mãos vazias seu enorme coração de todas as lágrimas que eu não tenho e você me esquecer de você falar e eu bebo, eu bebo o seu palavras que não falam comigo atrás de nós descuido é uma memória que não se lembra se Esqueça de Mim do lado de Fora o dia vai levantar e os o futuro abre seus braços se esqueça de mim com as mãos vazias seu imenso coração de todas as lágrimas que eu não tenho e você vai se esqueça de mim, lembre-se de que Você Vai Me Esquecer Você fala e eu vejo eu vejo o seu olhar que não olha para mim não é nada, mas uma ausência, uma ferida que o tempo vai curar se esqueça de mim e eu vou esquecer na minha vez, o que não se esqueça de se esqueça de mim com as mãos vazias seu imenso coração de todas as lágrimas que eu não tenho que não venha, não antes de você quem vai me esquecer e que vai me dizer que lembrar que você vai me esquecer