Deborah Harry — Needless to Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Needless to Say" de Deborah Harry.
Letra
A specter of conjecture
I’ll take the silent treatment
When words get in the way
Oh, politician, magician
You made your point
Another night, another day
Needless to say
I heard the blues this morning
Before I saw first light
Insinuation of the daytime
Long before it got bright
My un-nameable self
Lives inside the dark
Full of innuendo
A very hungry shark
Needless to say
Needless to say, I love you
Needless to say
Needless to say, I love you
I wanna fly on the fast plane
Get there before I’m gone
'Cause action speaks louder
I’ve gone
That jet’s been grounded
Flying for the song
In the flow of the jet stream
Blown before the storm
Needless to say so pardon me Needless to say, I love you
Needless to say so pardon me Needless to say, I love you
In the heat of the moment
Of the heat of the moment
Of the heat of the moment
In the heat of the moment
Needless to say
Tradução da letra
Um espectro de conjecturas
Aceito o tratamento de silêncio.
Quando as palavras se metem no caminho
Oh, político, mágico
Já mostraste o teu ponto de vista.
Outra noite, outro dia
Escusado será dizer
Ouvi os blues esta manhã.
Antes de ver a primeira luz
Insinuação do dia
Muito antes de brilhar
O meu eu indomável
Vive no escuro
Cheio de insinuações
Um tubarão faminto
Escusado será dizer
Escusado será dizer que te amo.
Escusado será dizer
Escusado será dizer que te amo.
Quero voar num avião rápido.
Vai para lá antes que eu vá.
Porque a acção fala mais alto
Eu fui.
Aquele jacto está de castigo.
Voando para a canção
No fluxo da Corrente de jato
Soprado antes da tempestade
Escusado será dizer, perdoem-me, Escusado será dizer, Eu amo-vos.
Escusado será dizer, perdoem-me, Escusado será dizer, Eu amo-vos.
No calor do momento
Do calor do momento
Do calor do momento
No calor do momento
Escusado será dizer