Deborah Harry — Keep On Going letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep On Going" de Deborah Harry.
Letra
There’ll come a time you need a friend, when disappointment follows you around,
and although we scheme in the shallow end, both mice and men continue to be
drowned
So if you’re out and get caught in the rain, just give a smile, cast your line
out again
When you are down keep on going
Determination will change your luck
Don’t look around, no, keep on going
If you believe that you’ve had enough then you must keep on going
Don’t ever give up
And although it’s been said before, there is always someone worse off than you
With the milk of human kindness on the floor your tears will only turn it a
shade of blue
Tradução da letra
Há-de chegar uma altura em que precisas de um amigo, em que a desilusão te siga por todo o lado.,
e apesar de planearmos no final raso, ratos e homens continuam a ser
afogar
Por isso, se saíres e fores apanhado à chuva, sorri, lança a tua linha.
fora outra vez.
Quando estiveres em baixo continua
A determinação mudará a sua sorte.
Não olhes à tua volta, não, continua
Se acreditas que já tiveste o suficiente então deves continuar
Nunca desistas
E embora já tenha sido dito antes, há sempre alguém pior do que tu.
Com o leite da bondade humana no chão, as tuas lágrimas só o transformarão num
sombra de azul