Deborah Harry — Inner City Spillover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner City Spillover" de Deborah Harry.
Letra
Lying in her bed a brick fell on her head.
Plaster finally crumbled and dropped it’s load.
Oh oh.
Now the building was condemned.
Recycled, used again.
The brick that smashed her brain is now a road in maine.
When the pressure is way way down, the water comes out brown.
It was on television they took her brain uptown.
Fearing (peace?) would poison her, some abstract modern saint.
A painting or a sculpture or a cultural restraint.
Inner city spillover.
Where the big time ticks.
Royal rose’s ovens, have to warm, what the furnace skips.
Inner city spillover.
Pop the scene.
Inner city spillover.
Isle of dreams.
Inner city spillover.
Workmen on the beam.
Lying on her bed a brick fell on her head.
You find the ace of hearts and win.
It’s easy man!
At a higher school of knowledge, they put her brain in college.
Replacement parts and slippery cards will come around again.
The writings on the wall.
Statesmen say it all.
With the art wars on and the colors crash long long before the fall.
One out of these three cards will definitely up the odds.
Find the red heart, red to win.
Drop on in.
Time out and time in all the suckers play it again by the broadway babies and
the island men and the hotshots gamblin'.
Inner city spillover.
Pops and picks.
Inner city spillover.
Where the big time ticks.
Inner city spillover.
Isle of dreams.
Inner city spillover.
Workmen on the beam.
Inner city spillover.
Subway riders fight.
Newsmen uncover more horrors to describe.
Ok sweetheart, pull over, where’d you learn to drive?.
Angels eye the people over, ai ai ai ai ai ai ai ai!
Inner city spillover.
Where the big time ticks.
Royal rose’s ovens, have to warm, what the furnace skips.
Inner city spillover.
Pop the scene.
Inner city spillover.
Workmen on the beam.
Tradução da letra
Deitado na cama, caiu-lhe um tijolo na cabeça.
O gesso finalmente caiu e deixou cair a sua carga.
Oh oh.
Agora o edifício foi condenado.
Reciclado, usado novamente.
O tijolo que lhe partiu o cérebro é agora uma estrada no maine.
Quando a pressão está muito baixa, a água sai castanha.
Foi na televisão que lhe levaram o cérebro.
Temendo (paz?) iria envenená-la, uma santa moderna abstrata.
Uma pintura ou uma escultura ou uma restrição cultural.
No interior da cidade.
Onde o grande momento agita.
Os fornos da Royal rose, têm de aquecer, o que a fornalha salta.
No interior da cidade.
Abre a cena.
No interior da cidade.
Ilha dos sonhos.
No interior da cidade.
Trabalhadores na viga.
Deitado na cama, caiu-lhe um tijolo na cabeça.
Encontras o Ás de copas e ganhas.
É fácil, meu!
Numa Escola Superior de conhecimento, puseram-lhe o cérebro na faculdade.
As peças de substituição e as cartas escorregadias voltarão a aparecer.
Os escritos na parede.
Os estadistas dizem tudo.
Com as guerras de arte e as cores caem muito antes da queda.
Uma destas três cartas vai aumentar as probabilidades.
Encontrar o coração vermelho, vermelho para ganhar.
Aparece.
Time out and time in all the suckers play it again by the broadway babies and
os homens da ilha e os espertalhões a jogar.
No interior da cidade.
Pops and picks.
No interior da cidade.
Onde o grande momento agita.
No interior da cidade.
Ilha dos sonhos.
No interior da cidade.
Trabalhadores na viga.
No interior da cidade.
Os cavaleiros do metro lutam.
Os jornalistas descobrem mais horrores para descrever.
OK querida, encosta, onde aprendeste a conduzir?.
Os anjos olham para as pessoas, ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai ai!
No interior da cidade.
Onde o grande momento agita.
Os fornos da Royal rose, têm de aquecer, o que a fornalha salta.
No interior da cidade.
Abre a cena.
No interior da cidade.
Trabalhadores na viga.