Deborah Harry — If I Had You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had You" de Deborah Harry.

Letra

Necessary Evil
If I Had You
After all this time I still can’t remember
Things that I’ve forgotten to say
And every time I see you the words don’t come out right
It’s just a stupid game that I play
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even matter
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true if I had you
I’ve been holding on for what feels like forever
I can’t seem to let it all go Picking up the pieces that we put together
Learning things we already know
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even matter
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true
Something else is going on I can’t see right through
I don’t know if it’s right or wrong
I don’t know what to do And I can’t stop your eyes from saying things we always knew
So look at me and tell me what to do
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even matter
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true
(If I had you) I’d know all the answers
(If I had you) the questions wouldn’t even add up
I’ve been living a lifetime I’m dying to know if it’s true if I had you

Tradução da letra

Mal Necessário
Se Eu Te Tivesse
Depois de todo este tempo, ainda não me lembro.
Coisas que me esqueci de dizer
E cada vez que te vejo as palavras não saem bem
É só um jogo estúpido que eu jogo.
Eu saberia todas as respostas .
As perguntas nem importariam .
Tenho vivido uma vida inteira estou mortinho por saber se é verdade se te tivesse
Tenho-me agarrado ao que parece desde sempre.
Não consigo deixar que tudo vá buscar os pedaços que juntámos.
Aprender coisas que já sabemos
Eu saberia todas as respostas .
As perguntas nem importariam .
Tenho vivido uma vida inteira estou mortinho por saber se é verdade
Passa-se mais alguma coisa que não consigo ver bem.
Não sei se é certo ou errado
Não sei o que fazer e não consigo parar os teus olhos de dizer coisas que sempre soubemos.
Olha para mim e diz-me o que fazer.
Eu saberia todas as respostas .
As perguntas nem importariam .
Tenho vivido uma vida inteira estou mortinho por saber se é verdade
Eu saberia todas as respostas .
As perguntas nem somavam
Tenho vivido uma vida inteira estou mortinho por saber se é verdade se te tivesse