Deborah Cox — It's Over Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Over Now" de Deborah Cox.
Letra
Try to forget about it Ordinary things: typical predictable
Baby I knew the end before it started
You got me feelin' like I owed you something
'Cause you were there at times when I had nothing
But you threw it all away
With the shady things you do Baby please forgive me For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true
Ain’t got no love for you
You’ve been cheatin' and tellin' me lies
You’ve been creepin' while I’m sleepin' at night
And you’ve been chasin' every girl in sight
And you’ve been messin' round and lyin' down
It’s over now
I ignore my intuition
And pass it off as a suspicion
But you were just so bold
You kept puttin' it in my face
I can’t deny I let you hurt me Baby please forgive me For what I’m about to say
And what I’m about to do
I can’t take no more
I know you ain’t been true
Ain’t got no love for you
When you were down I helped to pick you up Instead you kept lookin' for the one
When all the while what you were searching for
Was in front of your face
Just forget it: you'll regret it It’s really over now
Just turn around and watch me walk
I’m gone
Tradução da letra
Tente esquecer as coisas comuns: típico previsível
Querida eu sabia o fim antes de começar
Fizeste-me sentir como se te devesse alguma coisa.
Porque estavas lá quando eu não tinha nada
Mas deitaste tudo fora.
Com as coisas sombrias que fazes querida, por favor perdoa-me pelo que estou prestes a dizer
E o que estou prestes a fazer
Não aguento mais
Eu sei que não tens sido verdade
Não tenho amor por ti
Tens andado a enganar-me e a dizer-me Mentiras.
Tens andado a rastejar enquanto eu durmo à noite
And you've been chasin' every girl in sight
And you've been messin' round and lyin ' down
Acabou.
Ignoro a minha intuição.
E passá-lo como uma suspeita
Mas foste tão ousado.
Estavas sempre a meter-mo na cara.
Não posso negar que te deixei magoar-me querida por favor perdoa-me pelo que estou prestes a dizer
E o que estou prestes a fazer
Não aguento mais
Eu sei que não tens sido verdade
Não tenho amor por ti
Quando estavas em baixo, ajudei a apanhar-te, em vez disso, continuaste à procura daquele.
Quando tudo o que procuravas
Estava à tua frente
Esquece, vais arrepender-te.
Vira-te e vê-me andar
Vou-me embora.