Deborah Allen — Hurt Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt Me" de Deborah Allen.
Letra
Hurt me:
Why in the world did you hurt me?
Just when I thought I’d found someone to trust,
You took away your love.
And hurt me:
Still can’t believe you would hurt me,
Just when I thought it was safe to come in,
You let me want you and need you and then,
You left me,
Like a child in the rain.
Now I’m rubbing myself in the pain.
Oh, you hurt me.
Instrumental break.
Yes, you left me,
Like a child in the rain.
Now I’m lost in an ocean of pain.
Hurt me:
I fell in love and it hurt me.
Can you imagine how I’m feeling now?
Oh, will you ever know how,
You hurt me?
Tradução da letra
Magoa-me.:
Porque raio me magoaste?
Logo quando pensei que tinha encontrado alguém em quem confiar,
Tiraste-me o teu amor.
E magoar-me:
Ainda não acredito que me magoaste.,
Quando pensei que era seguro entrar,
Deixas-me querer-te e precisar de TI e depois,
Deixaste-me.,
Como uma criança à chuva.
Agora estou a esfregar-me na dor.
Magoaste-me.
Pausa Instrumental.
Sim, deixaste-me.,
Como uma criança à chuva.
Agora estou perdido num oceano de dor.
Magoa-me.:
Apaixonei-me e isso magoou-me.
Consegues imaginar como me sinto agora?
Oh, alguma vez saberás como,
Magoaste-me?