Deborah Allen — Anything Other Than Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anything Other Than Love" de Deborah Allen.

Letra

I don’t need this now, the timing’s bad
I’m still not over the last one I had
My heart’s been tellin' me Don’tcha think enough is enough
I’m thinkin' things that can’t be true
Sayin' things that I don’t mean
Please let this be anything other than love
I’m awake all night tryin' to find
Some other explanation to ease my mind
I even hid the phone to keep myself from callin' you up The sudden rise of butterflies might be fun to feel later on Right now I need anything other than love
If something lays me out let it be the flu
Baby, I need you like a hole in the head
Like a knock on the door when I’m ready for bed
I’m makin' this wish on the stars up above
Make it anything baby, anything other than love
My mind runs wild, my knees go weak
Every time you look at me Please let this be anything other than love

Tradução da letra

Não preciso disto agora, a altura é má.
Ainda não ultrapassei o último que tive.
O meu coração tem-me dito não achas que o suficiente é suficiente
Estou a pensar em coisas que não podem ser verdade
A dizer coisas que não quero dizer
Por favor, que isto seja outra coisa que não o amor.
Estou acordado a noite toda a tentar encontrar
Outra explicação para acalmar a minha mente
Até escondi o telefone para não te ligar. o súbito aumento das borboletas pode ser divertido sentir-me mais tarde. Preciso de outra coisa que não o amor.
Se alguma coisa me deixar inconsciente, que seja gripe.
Querida, preciso de TI como um buraco na cabeça
Como bater à porta quando estou pronto para dormir
Estou a fazer este desejo nas estrelas lá em cima
Faz qualquer coisa, querida, qualquer coisa que não seja amor.
A minha mente anda à solta, os meus joelhos enfraquecem.
Sempre que olhares para mim, por favor, deixa que isto seja outra coisa que não o amor.