Debora Iyall — Wait out the Storm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait out the Storm" de Debora Iyall.
Letra
I don’t come into this blindly you know I’ve been warned
I ignored the advice just to wait out the storm
Get busy take cover on much higher ground
I know that what’s up there is a view of the drowned
I’m crossed off your list you don’t want me to call
It’s all I can do to walk and not crawl
I know I can’t wrest you from your hiding place
I may forget your name but I won’t forget your face
I can’t wait out the storm, can’t do nothing at all
I can’t wait out the storm
I feel the sand sting
What flies in on storm’s wing?
Night falls we retreat from the shadows outside
To the clutter of objects that fills up our lives
What’s missing is ghostly and hangs in the air
I don’t know where I’m going but I know it’s not here
Earth trembles the burrows when thunder strikes close
We float on the surface we stay where we hope
Divided we conquer, united we fall
It’s all I can do to do nothing at all
I can’t wait out the storm, can’t do nothing at all
I can’t wait out the storm
I feel the sand sting
What flies in on storm’s wing?
Tradução da letra
Eu não entro nisto cegamente sabes que fui avisado
Ignorei o conselho só para esperar a tempestade
Ocupem-se, protejam-se em terreno muito mais alto.
Eu sei que o que está lá em cima é uma vista dos afogados
Estou riscado da tua lista. não queres que te ligue.
É tudo o que posso fazer para andar e não rastejar.
Sei que não te posso tirar do teu esconderijo.
Posso esquecer o teu nome, mas não vou esquecer a tua cara.
Não posso esperar a tempestade, não posso fazer nada.
Não posso esperar a tempestade
Sinto a picada da areia
O que voa na asa do storm?
A noite cai retiramo-nos das sombras lá fora
À confusão de objectos que enche as nossas vidas
O que falta é fantasmagórico e pendurado no ar
Não sei para onde vou, Mas sei que não está aqui.
A terra treme as tocas quando o trovão se aproxima
Flutuamos na superfície ficamos onde esperamos
Divididos conquistamos, Unidos caímos
É tudo o que posso fazer para não fazer nada.
Não posso esperar a tempestade, não posso fazer nada.
Não posso esperar a tempestade
Sinto a picada da areia
O que voa na asa do storm?