Debora Iyall — 99 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "99" de Debora Iyall.

Letra

A dump truck stuck spinning tires in a ditch
Pumpkins ploughed under topsoil so rich
A turquoise barn, a ghost mall what is next?
A slim bottle blonde climbs a fence in a dress
99 exits between here and LA
99 reasons not to stay
99 miles to the edge of the sea
99 reasons to leave
No matter where I go I find this road is my way home
Living on the 99 it’s not like being alone
Living on the 99
Living on the up, living on the down
Living on the 99, rolling over the ground
Expanses of orchards and islands of oleander
Silhouette of branches and ranches once were grander
The way to get gone and the way to come home
I travel this highway like I live in my bones
Tumbleweeds rolling in industrial parks
Boarded up houses all they’ll need is a spark
99 miles to the edge of the sea
99 reasons to leave
No matter where I go I find this road is my way home
Living on the 99 it’s not like being alone
Living on the 99
Living on the up, living on the down
Living on the 99, rolling over the ground

Tradução da letra

Um camião do lixo enfiou pneus a girar numa vala
Abóboras lavradas sob solo tão rico
Um celeiro turquesa, um centro comercial fantasma o que vem a seguir?
Uma loira de garrafa fina sobe uma cerca num vestido
99 Saídas daqui até LA.
99 razões para não ficar
99 milhas até ao limite do mar
99 razões para sair
Não importa onde eu vá, eu encontro esta estrada é o meu caminho para casa.
Viver nos 99 não é como estar sozinho
Viver nos 99
Vivendo no alto, vivendo no baixo
Vivendo na 99, rolando sobre o chão
Extensões de pomares e ilhas de oleandro
Silhueta de ramos e ranchos outrora foram mais grandiosos
The way to get gone and the way to come home
Viajo por esta estrada como se vivesse nos meus ossos.
Rebanhos rolantes em parques industriais
Tudo o que precisam é de uma faísca.
99 milhas até ao limite do mar
99 razões para sair
Não importa onde eu vá, eu encontro esta estrada é o meu caminho para casa.
Viver nos 99 não é como estar sozinho
Viver nos 99
Vivendo no alto, vivendo no baixo
Vivendo na 99, rolando sobre o chão