Debbie Gibson — Shake Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake Your Love" de Debbie Gibson.
Letra
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake…
Shake your love
I just can’t shake your love
I’m under a spell again
Boy I’m wondering why
This is not a game of love but an emotional tie
I’m trying to figure out my heart (heart…)
But I can’t offer you proof
Of why we should never be apart
And that is the (that is the) that is the truth
Oh…
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Do you know why I stop and stare
And smile when you walk by And how I call you up at night
I hang up the phone and I cry
If I never got to know you so well (I knew you well)
Maybe I would be fine
Baby you know that I can’t tell
Why you should be (you should be) you should be mine oh Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake…
Shake your love
I just can’t shake your love
BRIDGE:
Ooh I know what you’re thinking
I see it in your eyes
You want to give our love another try
I’m so glad you realize I can’t…
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
RAP:
Shake it Your love
Can’t shake
Just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake…
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake.(say shake it)
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake…
Shake your love
I just can’t shake your love
Shake your love
I just can’t shake…
Shake your love
I just can’t shake your love
Tradução da letra
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo tremer.…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Estou sob um feitiço outra vez
Pergunto-me porquê.
Isto não é um jogo de amor, mas uma gravata emocional.
Estou a tentar descobrir o meu coração…)
Mas não posso oferecer-te provas.
Do porquê de nunca nos separarmos
E esta é a verdade.
O…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Sabes porque paro e fico a olhar
E sorri Quando passares e como te chamo à noite
Desligo o telefone e choro
If I never got to know you so well (I knew you well)
Talvez eu ficasse bem.
Baby you know that I can't tell
Por que você deve ser (você deve ser) você deve ser meu Oh Shake your love
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo tremer.…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
PONTE:
Sei o que estás a pensar.
Vejo - o nos teus olhos.
Queres dar ao nosso amor outra oportunidade
Ainda bem que percebes que não posso.…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
RAP:
Abana o teu amor
Não consigo tremer
Não consigo esquecer o teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo tremer.…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo esquecer.(say shake it))
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo tremer.…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor
Abana o teu amor
Não consigo tremer.…
Abana o teu amor
Não consigo livrar-me do teu amor