Debbie Gibson — Losin' Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losin' Myself" de Debbie Gibson.
Letra
Lost all reality, you’ve really got a hold
Turned myself over to you body, mind, and soul
It might seem crazy and though I’m in over my head
Got no direction and my world is spinnin' 'round
Feel like I’m risin' up and never comin' down
A million people talk but I don’t hear a word they say
Don’t know what to do / nothin' I can do
I’m losin' myself over you
(And it hurts me so right)
Can’t deny it’s true
You know I couldn’t fight it baby even if I wanted to
I’m losin' myself… over you
Love like the ocean feel it rushin' over me You are the treasure that I’ve searched for desperately
The tide it races in, its pullin' me out to the sea
Willingly
You’re my celebration boy, the reason I exist
I feel a hundred lifetimes deep within your kiss
Don’t say a word just hold me close
I hear your heart talkin' to me…
Secretly
BRIDGE:
And when the darkness came
You washed away the pain
You can do anything when it comes to me
I won’t hold back
I wanna know no shame
Take me away in the sky…
Tradução da letra
Perdeu toda a realidade, você realmente tem um controle
Entreguei-me a ti corpo, mente e alma.
Pode parecer uma loucura e apesar de eu estar fora de mim
Não tenho direcção e o meu mundo está a girar
Sinto-me como se estivesse a levantar-me e nunca a descer
Um milhão de pessoas falam, mas não ouço uma palavra.
Não sei o que fazer / nada que eu possa fazer
Estou a perder - me por ti
(And it hurts me so right))
Não posso negar que é verdade
Sabes que não podia lutar com ela, mesmo que quisesse.
Estou a perder-me por tua causa.
Amor como o oceano sinto-o a correr sobre mim Tu és o tesouro que procurei desesperadamente
A maré em que corre, leva-me para o mar
Voluntariamente
És o meu rapaz das celebrações, a razão pela qual eu existo
Sinto-me cem vidas no fundo do teu beijo
Não digas uma palavra Abraça-me
Ouço o teu coração a falar comigo…
Secretamente
PONTE:
E quando a escuridão veio
Tu lavaste a dor
Podes fazer qualquer coisa quando se trata de mim.
Eu não me contenho
Não quero ter vergonha
Leva - me para o céu…