Debbie Gibson — Free Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free Me" de Debbie Gibson.
Letra
Got a groove in my head and a feeling of chains
Releasing me from this bed of nails
Got a smile up my sleeve and wind under my feet
With the air i can set sail
You can only push me just so far
I’ve been a fool for too long
I know the words to this song
You might tear us apart
But I’ll still have my heart
You might like to think you’re strong
You can’t break me, you can only free me Think I’m stuck like glue? You’re wrong
You can’t break me, you can only free this heart
There’s a whole world of life with a promise of love
That’s waiting outside of these four walls
And you can’t walk away though you feel your heart break
Suddenly freedom calls
I’ve been searching for something I’ve yet to see
I’ve been thirsting for what you can’t be Now I need to be free
You can only push me just so far
I’ve been a fool for too long
I know the words to this song
You might tear us apart
But I’ll still have my heart
Dance your buns off…
Tradução da letra
Tenho um ritmo na cabeça e um sentimento de correntes
Libertando-me desta cama de Pregos
Tenho um sorriso na manga e vento debaixo dos meus pés
Com o ar posso navegar
Só podes empurrar-me até certo ponto.
Fui um tolo por muito tempo.
Eu sei as palavras desta canção
Podes desfazer-nos
Mas ainda terei o meu coração
Talvez gostes de pensar que és forte.
Não me consegues quebrar, só me consegues libertar a pensar que estou preso como cola? Estás enganado.
Não me podes partir, só podes libertar este coração.
Há um mundo inteiro de vida com uma promessa de amor
Que está à espera fora destas quatro paredes.
E não podes ir embora apesar de sentires o teu coração partido
De repente a liberdade chama
Tenho andado à procura de algo que ainda não vi.
Tenho sede do que não podes ser agora preciso de ser livre
Só podes empurrar-me até certo ponto.
Fui um tolo por muito tempo.
Eu sei as palavras desta canção
Podes desfazer-nos
Mas ainda terei o meu coração
Dança o rabo…