Debashish Das Gupta — Chura Liya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chura Liya" de Debashish Das Gupta.
Letra
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Brothers we were and brothers we’ll be
I till the soil and you sail the sea
To the ship Bally Mena you gave your best
But a raging sea laid your soul to rest
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
No more to hear, to hear the tale
Of how you tamed a mighty whale
And the girl who waited so patiently
Will walk no more by the sea
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena in the harbor
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Bring the Bally Mena to the dock
And paint the Bally Mena black
Tradução da letra
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena no Porto
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena no Porto
Tragam os Bally Mena para a doca.
E pintar o Bally Mena de preto
Tragam os Bally Mena para a doca.
E pintar o Bally Mena de preto
Irmãos éramos e irmãos seremos
I till the soil and you sail the sea
Para o navio Bally Mena deste o teu melhor
Mas um mar furioso pôs a tua alma em repouso
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena no Porto
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena no Porto
Tragam os Bally Mena para a doca.
E pintar o Bally Mena de preto
Tragam os Bally Mena para a doca.
E pintar o Bally Mena de preto
Não há mais para ouvir, para ouvir a história
De como domaste uma baleia poderosa
E a rapariga que esperou tão pacientemente
Não andarão mais perto do mar
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena no Porto
Bally Mena, Bally Mena, Bally Mena no Porto
Tragam os Bally Mena para a doca.
E pintar o Bally Mena de preto
Tragam os Bally Mena para a doca.
E pintar o Bally Mena de preto